Турско-български
Българско-турски речник

Завършила съм турска филология в периода 1973-78 г.в СУ и никога не съм чувала за този преподавател, а пише, че преподавал от 1964 г. в СУ.Прави ми впечатление, че напоследък са много на брой "новоизлпените специалисти по турски език".Запозната съм пряко с "компетентността" на някои от тях, в. т.ч. и тези,които превеждат турските сериали, в чийто превод / ако се сравни с оригинала/ има направо пародийни ситуации. Пишат някакви речници, четени бог знае от кого, превеждат някакви книги, изобщо само шум да се вдига, а освен това били и членове на СПБ, съз който не дава никаква гаранция за перфектно владеене на езика.Ако наистина говорим за специалисти-преподаватели по турски, това е Вера Самарджиева-дългогодишен преподавател в СУ-абсолтен специалист по турски, превеждала е на междуправителствени делегации, на президентски посещения,изклчителен преподавател, а не е ламтяла за разни научни титли, с които се кичат сегашните самозвани специалисти.Специалността турска филология вече не е това, което беше-примери много за назначения "с връзки". Това е, което искам да изразя като мое мнение по отношение на т.н. колеги.

Г-н Янчев е страшно добър специалист.Проподава ми турски език и съм много доволна от методите му на работа