Епизод 16 - Котките сърфисти от СатурнМишките Рокери най-накрая се сдобиват с Регенератора на Ръмп точно в момента, в който са изпратени на Сатурн, благодарение на грешка на Хеърбол с транспортираща машина. За момчетата няма изход от планетата с пръстена и те се впускат в състезание с местните котки, населяващи Сатурн. Много скоро мишоците откриват, че тези котенца всъщност произлизат от Катонците, заклетите врагове на мишките. Дали тези котки ще се окажат приятели или врагове.
Епизод 17 - Отмъщението на доброволцитеРоналдо Дъмп води собствено телевизионно реалити, в което има парична награда на зрителите, които залавят престъпници, разхождащи се свободно из града. Само че тази седмица има изненада. Мишената? Мишките Рокери от Марс! Наградата? Цял един милион! Резултатът? Цяло Чикаго е по следите им!
Епизод 18 - Кибер Мишките от МарсКогато Стокър открива, че Ръмп е успял да вкара супер вирус в секретната база данни на компютъра му, съдържаща всички тайни за регенератора, той се транспортира в глобалната мрежа, за да опита да убие вируса. Но времето му изтича и всичко е в ръцете на Мишките Рокери, които трябва да нахлуят в кибер пространството и да премахнат заплахата преди всички те да бъдат изтрити...завинаги.