Messages: Учебна система по английски език
Ниво 4 (B1): Книга за учителя с допълнителни материали

„Messages“ е учебна система по английски език, подходяща за ученици от 5. до 8. клас. Системата е одобрена от МОМН със Заповед №РД 09-317/05.03.2007 г. и е напълно съвместима с Общата европейска езикова рамка. Първото ниво предполага, че учениците са изучавали английски език в началното училище, но покрива изцяло и запознава учащите с всички основни аспекти на езика.

Учебната система се състои от следните нива:

• ниво 1 – покрива А1
• ниво 2 – покрива А2
• ниво 3 – извежда до B1
• ниво 4 – покрива B1 докрай

Учебникът от всяко ниво осигурява материали за около 80 - 90 учебни часа, които могат да бъдат разширени до 140 с помощта на допълнителните компоненти. Уроците представят целия граматичен и лексикален материал, необходим за съответното ниво според Общата европейска езикова рамка, а текстовете от разделите „Life and Culture“ развиват уменията за четене. Всеки урок поставя фокус и върху овладяването на правилно произношение чрез практически упражнения. Учениците ще могат да развият и езиковите умения, необходими за сертификатните изпити КЕТ и PEТ, тъй като в разделите с комуникативни упражнения са включени и упражнения по модел на реалните изпитни задачи.

Основни предимства на учебното съдържание:

• модулна структура на уроците – 6 модула от по 2 урока, които позволяват на учителя да преподава материала не по строго определен ред, а според нивото на знания при учениците
• за всеки модул има “online infoquest” серия от специално разработени електронни страници
• разделите „Life and Culture“ включват текстове за четене, които предизвикват интереса на учениците и освен да развият умението им за четене и разбиране, те ги запознават с чуждестранни традиции и култури
• преговорни раздели с упражнения след всички модули, чрез които учащите да затвърдят знанията си
• всеки раздел за преговор осигурява на учениците и възможност за създаване на езиково портфолио, с помощта на което да проверяват напредъка си и да развият уменията си за писане чрез създаване на собствени текстове
• упражнения по модел на задачите от сертификатните изпити KET и PET, с които учащите да отработят уменията, необходими за реалните изпити на Кеймбридж
• списък на неправилните глаголи

Необходимите аудиозаписи за упражненията за слушане от учебника са включени в комплект от 2 CD, който се предлага отделно. С помощта на материалите от дисковете учениците могат да тренират своето произношения, да научат правилната интонация в английски език и да развият умението си за слушане с разбиране.

Учебната тетрадка осигурява допълнителни практически упражнения за уроците в учебника.

В учебната тетрадка са включени и:

• раздел „Grammar Notes“ – представя кратки обяснения и примери за основните граматични правила, необходими за упражненията по граматика в тетрадката
• раздел „Learning Diary“ – включва задачи, към които учениците могат да слагат отметки, за да оценят собствения си напредък; разделът стимулира учащите да бъдат инициативни в своето обучение
• отговорите на всички задачи

Към учебната тетрадка е приложен безплатен CD-ROM.

Компактдискът съдържа:

• аудиоматериалите, необходими за всички задачи за слушане в тетрадката
• забавни интерактивни упражнения, с които учащите да практикуват наученото по интересен и ефективен начин

За провеждането на ефективно езиково обучение преподавателят може да използва и разработените онлайн материали. Официалната интернет страница на системата осигурява достъп до файлове с допълнителни упражнения.

Сред тях са включени:

• работни листа – съдържат упражнения по граматика, като за всеки урок е разработен по един лист със задачи
• портфолио в pdf файл – учениците имат възможност за попълване на Европейско езиково портфолио, с помощта на което да проверяват напредъка си в съответствие с изискванията на Общата Европейска езикова рамка

Всички кандидати са оценявани чрез стандартизирана скала на точкуване. Максималният брой точки е 100. За да бъде взет успешно изпита, всеки кандидат трябва да изкара минимум 70 точки. При получен резултат между 45 и 69 ще бъде даден сертификат за владеене на ниво А2. Естествено, ако знанията надминават това и достигат изискваното за PET ниво B1, отново има ясна степен на оценяване. На сертификатът може да е написана една от следните три оценки: "Pass" ("Преминал"), "Pass with Merit" ("Преминал с много добър") или "Pass with Distinction" ("Преминал с отличие").

През февруари 2016 г. от Университета в Кеймбридж променят оценяването на крайния резултат, като представят разработената нова и стандартизирана за всички изпити на Кеймбридж скала - "Cambridge English Scale". С нея всички явили се кандидати ще получават не само обща оценка, а и резултат поотделно за всеки компонент на изпита. Целта е да бъде представена по-подробна информация за представянето на кандидата в отделните части. Общият брой точки, необходим за общата оценка от изпита, ще се формира средно аритметично от точките на всеки компонент.

Крайният резултат от PET ще бъде обявяван в следната скала:

• от 160 до 170 точки - сертификат PET с оценка "Pass with Distinction" ("Преминал с отличие") и знания на ниво B2
• от 153 до 159 точки - сертификат PET с оценка "Pass with Merit" ("Преминал с много добър") и знания на ниво B1
• от 140 до 152 точки - сертификат PET с оценка "Pass" ("Преминал") и ниво на знания B1
• от 120 до 139 точки - за резултатите в този диапазон кандидатът е оценен на ниво А2 и не получава официален сертификат PET

В случай че сте се явили на изпита преди 2015 г. и искате да определите какъв е резултатът Ви по новата скала, може да използвате официално разработения от "Cambridge" калкулатор, публикуван на уебстраницата на "Cambridge English Scale".