Един ден реката донесла край една мелница кошница с малко бебенце. Мелничарят и жена му си нямали деца, зарадвали се на момченцето и започнали да се грижат за него като за свой син. Той пораснал силен и красив момък и според предсказанието на орисниците се оженил за царската дъщеря. Царят обаче не бил съгласен и го подложил на непосилно изпитание - да донесе три златни косъма от косите на Слънцето... Ще може ли момъкът да се справи? Ще разберете от приказката с вълшебните илюстрации на известния художник Войтех Кубаща, с чиито книги са израснали поколения читатели от всички краища на света. Книжката е част от поредицата ... |
|
Двуезични разкази на немски и български език. ... Тази книга на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по немски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до немския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. По-специфичната лексика, която би затруднила читателите, е издадена в обяснителни бележки в края на книгата. ... |
|
Книга от поредицата "Приказна съкровищница" ... Приказките от детството са вълшебните светлинки в съзнанието ни, по които се ориентираме цял живот. Когато са разказани с любов, те озаряват въображението ни и го превръщат в най-великия художник. Якоб и Вилхелм Грим са родени в Ханау – градче близо до Франкфурт. Цял живот събират песни, легенди, обичаи, вярвания и фолклорни ритуали в родната си Германия, за да запазят културното наследство на страната. В техните приказки оживяват вълшебни създания от стари предания, сблъскват се смелостта и алчността, бедни, но честни хора търсят успеха в живота си, а подлостта ... |
|
|
|
Братя Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), в продължение на десетилетия събират и обработват стари немски народни приказки. Най-хубавите от тях са събрани в двата тома на ИК Пан , преразказани от майстора на българското слово Ран Босилек (1886 - 1958). ... |
|
За първи път на български език оригиналите на Братя Грим . ... За пръв път на български език - превод по оригиналните немски текстове на прословутите приказки, събрани и разказани от Якоб и Вилхелм Грим. Изданието включва стотици пояснителни бележки, илюстрации, биографични и родословни справки, както и подробен предговор. "В това издание всички истории са представени в своя първоначален вид - онзи, в който разказвачите са ги направили достояние на Братя Грим и в който те са ги записали най-напред. По тази причина на много места приказките звучат много по-мрачно и са изпълнени с моменти на насилие и намеци за ... |
|
Великолепна колекция от вечни детски приказки, легенди и митове от цял свят. Книгата съдържа 365 приказки - по една за всеки ден от годината. Някои от приказките, които ще откриете в нея са: Котаракът в чизми, Рапунцел, Лисицата и щъркелът, Трите прасенца, Спящата красавица, Тримата мускетари, Робинзон Крузо, Хензел и Гретел и други. ... |
|
"С творчеството на Елин Пелин сме закърмени, така да се каже, още от училищния чин. Тайничко сме ръкопляскали на Андрешко как изоставя в междуселската кал наглия съдия-изпълнител, тръгнал да въздава съмнителна справедливост. Очите ни са плуввали в сълзи заради кравата Сивушка, изпуснала последната си въздишка под есенното слънце на нивата. А сърцата ни са се свивали от мъка, задето стрина Тодорана харизва осиротялата си внучка Тотка на чужди хора. Светът на магьосника от село Байлово е толкова сраснал с изконната ни душевност, че никакви технологични чудеса не могат да я изчегъртат оттам. Моралът на героите му ни ... |
|
Преди два века братята Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), събрали и преразказали най-хубавите немски народни приказки. От тогава всяко дете може да отвори тази вълшебна книга, където прекрасната Снежанка живее щастливо при седемте джуджета, Белоснежка и Червенорозка помагат на принца-мечок, котаракът в чизми с ум и смелост побеждава страшния магьосник, Пепеляшка изгубва след бала златната си обувка, храбрият шивач надвива великаните, вълкът дебне пред дома на седемте козлета, а Хензел и Гретел надхитряват злата вещица. Приказките в този том са преведени на български език от големия майстор на словото ... |
|
Братя Грим - Якоб (1785-1863) и Вилхелм (1786-1859), израстват в бедност. С много труд и талант успяват сами да се издигнат до членове на Берлинската академия на науките. Автори са на ред забележителни книги, посветени на историята на немския език и фолклор. В продължение на десетилетия двамата братя събират и обработват най-хубавите немски приказки. В тази книга са включени най-популярните произведения на прочутите майстори на словото. ... |
|
"Здравейте, малки и пораснали деца! Отново сме заедно, за да продължим вечното пътешествие върху крилете на приказката. В първия том си обещахме нови приключения с позабравени или непознати герои от вълшебния свят на Братя Грим . Ето, че те са пред вас! Четете, радвайте се и се вълнувайте!" От издателите ... |
|
Съставител: Жечка Георгиева. ... Имало едно време едно много четящо момиче, което обожавало приказките и се забавлявало с тях дълги години. И един ден си казало: само ако можех да съставя книга с всичките си любими приказки... Така че когато след много години станало издател, сбъднало и мечтата си. Приказките се оказали 79 на брой и никой не се учудил, че сборникът се харесал на всички и се издавал непрекъснато в продължение на повече от 10 години. Сега, близо 15 години след последното издание, Колибри го предлага на новите поколения, които не са имали радостта да се насладят на подборката от български, руски, френски, ... |