Книгата е част от поредицата "Истории с лепенки" на издателство "Егмонт". Маршал иска да спечели наградата за най-бързо кученце пожарникар, но му е нужна помощ. За щастие, "Пес патрул" поема контрола! Ще успее ли Маршал да се представи подобаващо и да грабне наградата?

Добре дошли в Адвенчър Бей, където живеят кученцата-спасители от анимационния сериал "Пес патрул"! Независимо от неприятностите, които се случват в градчето, малките четириноги приятели ще намерят начин да помогнат на всеки, който има нужда от някаква помощ. Пред къщата ви има котенце, което не може да слезе от дървото? Пожарникарят Маршъл веднага ще го свали безопасно, използвайки високата стълба. Видяли сте някой кара с превишена скорост? Няма проблем, полицаят Чейс веднага ще го спре за проверка. Жителите на Адвенчър Бей могат да бъдат спокойни, защото кученцата от "Пес патрул" (на английски "Paw Patrol") патрулират навсякъде в града и около него - дори във въздуха, дълбоко под водата или високо в планината.

"Пес патрул" е забавно детско анимационно филмче, което учи децата на смелост, героизъм, любов към животните и приятелство. А друго важно нещо, което малчуганите научават, е разрешаването на проблеми. В случай на спешност, четириногите приятели първо изготвят план за действие, след което обединяват усилията си, за да помогнат на гражданите на Адвенчър Бей.

Малките смели приятели са тренирани и водени от 10-годишно момче на име Райдър. Когато нещо в градчето се случи, той веднага измисля решение на всеки проблем и призовава кученцата-спасители, които могат да помогнат в конкретния случай. Всъщност Райдър е много интелигентно момченце. Освен че е обучил кученцата да бъдат такива, каквито са сега, той е изобретил и всички приспособления и уреди, използвани от екипа на "Пес патрул". В мисиите като превозно средство Райдър използва своя джет, който може да се превръща в ATV или моторна шейна.

А какво можем да кажем за кученцата ли? Всяко едно от тях има специални умения, базирани на реални професии. Вероятно не бихте се очудили, че немската овчарка Чейс е полицай и супер шпионин. Той следи за обществения ред, помага на граждани и обича да поема отговорност, но трябва да стои настрана от котки и пера, от които е алергичен. Маршъл пък е далматинец, който е едновременно пожарникар и медик. Той разполага с всичко необходимо, за да помогне на граждани в беда. Роки е къченцето, което може да изобрети всичко от рециклирани материали и преди да изхвърли нещо, той намира начин да го употреби. Ръбъл е любезен английски булдог, който знае всичко за скейт- и сноубордовете. Няма строителна работа, която Ръбъл да не може да свърши! Грациозната Скай (порода кокапу) обича да лети с хеликоптера си или "крилата", които винаги са в нейната чантичка. Тя е безстрашна, умна и винаги усмихната. Еверест е добро хъски, което помага на нуждаещите се високо в планината, а кафявият лабрадор Зума патрулира по вода.

Първите епизоди от анимационния сериал се появяват на екрана през 2013 г., но излъчването му продължава до днес, като към екипа на "Пес патрул" се присъединяват нови кученца-спасители с нови умения и способности. Филмчето обаче бързо набира известност и така компанията "Spin Master" започва производството на играчки с малките и смели герои, а други производители създават ученически аксесоари и творчески комплекти за оцветяване и рисуване по анимационния сериал "Пес патрул".