Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените ... |
|
|
Когато през 1888 г. Уайлд публикува "Щастливият принц и други истории", той не очаква много от тази книга. А тя всъщност се превръща в неговия пръв търговски успех. Словесно изящество, артистизъм и острота на ума бликат от всяка страница. В сборника съжителстват вълшебни приказки, разкази за животни, сатирични иносказания. Страниците са изпълнени с неговото несравнимо чувство за хумор и елегантен изказ, които той ще доразвие до съвършенство в пиесите си. Изданието включва всички приказки от двата класически сборника на Оскар Уайлд "Щастливият принц" и "Къща от нарове". С илюстрациите на ... |
|
|
Книжката е част от поредицата Приказки за най-малките на ИК Пан . Тя съдържа 7 детски приказки, придружени с красиви илюстрации. ... |
|
|
"Високо над големия град, върху елегантна колона, се издигаше статуята на Щастливия принц. Фигурата му беше изцяло с фино златно покритие, очите му бяха изработени от два блестящи сапфира, а на ръкохватката на меча му грееше голям рубин. Всички му се възхищаваха безмерно." Из книгата Книгата е част от поредицата Златна класика на издателство Фама+ . ... |
|
|
Оскар Уайлд , лондонският денди, осъден за непристойно поведение, е живял кратък, но интересен и богат на събития живот, но въпреки малкото си земни дни, изпълнили едва 46 години, той оставя забележително по обем и смисъл творчество. В тази книга са събрани едни от най-известните негови разкази, но акцентът в нея е върху афоризмите и мислите за живота, смъртта, жените, мъжете, модата, изкуството, религията, историята и политиката, някои от които се публикуват за първи път на български език. Много от тях са се превърнали в крилати фрази и се отличават с остроумие, оригиналност, стил, и по-важно - те са особено актуални за ... |
|
|
"В ръцете си държите една много специална книга. В нея изяществото на думите се преплита с линиите на четката, за да ви разкажат някои от най-пленителните истории, излезли под перото на Оскар Уайлд."Въпреки че приказките на Оскар Уайлд са създадени като подарък за синовете на писателя, те са не само за деца, а очароват малки и големи и са универсални. В тях се смесват радостта и тъгата, те докосват, въздействат и устояват на изпитанията на времето. Те летят с крилете на красотата и издигат в култ любовта, но не са слепи за злото в света. Настоящото издание излиза с нов превод на Венцислав К. Венков, а ... |
|
|
Послания за добротата на човешкото сърце! ... Настоящият том събира най-превежданите и популярни приказки от изключителния писател Оскар Уайлд . Сборниците "Щастливият принц и други истории" и "Къщата на наровете" той пише и публикува за първи път през годините 1888 - 1892. Оттогава до днес тези текстове са непреходни послания, които възпитават и учат на доброта, човечност и лоялност. В тази книга са обединени именно тези най-красиви кратки истории от Оскар Уайлд, които доказват защо той е една от най-големите знаменитости в литературата. Най-силното в перото на Оскар Уайлд е талантът му да ... |
|
|
Красиво илюстрираната детска книжка "Оскар Уайлд" от поредицата "Светът на приказките" на издателство "Пан" ще зарадва всеки малък любознайко и ще направи четенето още по-приятно. Сборникът съдържа приказките: Щастливия принц Верният приятел Славеят и розата Младият крал Необикновената ракета Саможивият великан ... |
|
|
Книга петдесет и седем от поредицата "Златни детски книги" ... "Очите на Щастливия принц бяха пълни със сълзи и се стичаха по позлатените му бузи. Лицето му бе толкова прекрасно на лунната светлина, че сърчицето на лястовичето се изпълни с тъга. - Кой си ти? - попита то. - Аз съм Щастливия принц. - Защо плачеш тогава? Целият ме измокри. - Когато бях жив, имах човешко сърце - отвърна статуята." Оскар Уайлд , един от най-успешните драматурзи, писатели и поети на късновикторианска Англия, е роден на 16 октомври 1854 г. в Дъблин. Израства в семейство на баща – хирург и майка – поетеса, като още от малък ... |
|
|
С книжката "Приказки за най-малките", децата ще могат да се насладят на любимите си приказни герои и ще бъдат част от техните приключения. Страниците с красиво оформените илюстрации ще допринесат за развиването на детското въображение. Кориците са изработени от твърд картон и дунапрен, който ги прави меки на допир. В тази книга са включени приказките: Бамби; Робин Худ; Малечко-Палечко; Майчина сълза; Саможивият великан; Принцът жаба; Лакомото мече; Василиса Прекрасна; Хлебното човече; Снежната кралица; Вълшебникът от Оз; Лукчко; Щастливият принц; Петя и вълкът; Трите прасенца; Приключенията на ... |
|
|
Книжката включва две приказки от Оскар Уайлд: "Славеят и розата"; "Саможивият великан". Оскар Уайлд (1854 - 1900) е роден в Дъблин, където завършва колеж със златен медал. След това учи четири години в Оксфорд. Живее и твори в Лондон. Литературната му кариера е бляскава, а личният живот скандален. Завършва живота си беден и самотен. Написва два сборника с приказки "Щастливият принц и други истории" и "Къщата с наровете". ... |
|
|
Двадесет и шест истории по библейски, митологични, исторически и литературни мотиви, както и с оригинален сюжет, разказани в поетичноритмичен стил. Героите им въплъщават вечния стремеж на човека към щастие и осмисляне на живота. Открили смисъл в любовта, вярата в Бога или борбата за свобода, те са готови на саможертва. Идеалите им са в основата на човешката цивилизация, безсмъртни като тях. ... |
