Áåðëèí, 1917. Çàáðàíåíà â Áúëãàðèÿ îò 1944 äî 1990. Ïðåâîä îò íåìñêè - Íèêîëàé Èâàíîâ Êîëåâ . ... "Ïðåäè íÿêîëêî ìåñåöà áÿõ ïîìîëåí îò ãîñïîäà îôèöåðèòå îò ùàáà íà Íåìñêàòà åòàïíà èíñïåêöèÿ 11 äà èçíåñà åäèí äîêëàä çà âçàèìîîòíîøåíèÿòà íà íàðîäèòå â Ìàêåäîíèÿ è òÿõíîòî âúçíèêâàíå. Ñàìî ñ åäèí äîêëàä îáà÷å, áåç ïîçíàâàíåòî íà áúëãàðñêàòà èñòîðèÿ, òîçè îáúðêàí ïðåäìåò íå ìîæå íèòî äà ñå ðàçáåðå, íèòî êîðåêòíî äà ñå ðàçÿñíè. Çàòîâà ãîñïîäàòà ìå îêóðàæèõà ñëåä òîâà äà íàïèøà åäíà êðàòêà èñòîðèÿ, îò êîÿòî ìîæå ñúùåâðåìåííî äà ñå âèäè ñèñòåìàòè÷íîòî ðàçâèòèå íà áúëãàðñêèÿ íàðîä. Ñëåä êàòî îáà÷å çàïî÷íàõ ñ ðàçðàáîòâàíåòî ... |
|
|
Ñòèõîòâîðåíèÿ è ðàçìèñëè. ... Ñòèõîñáèðêàòà ìó "Ñòàðöèòå óìèðàò â êðàÿ íà ñâåòà" (2013) ïîëó÷àâà äâå íàöèîíàëíè íàãðàäè: ñúïúòñòâàùà íà èìåòî íà Õðèñòî Ôîòåâ è íàãðàäàòà "Äàìÿí Äàìÿíîâ". Ïðåç 2019 ã. ôîíäàöèÿ "Terra Culta" èçäàâà â Ñëîâàêèÿ ñáîðíèê ñ íåãîâè ñòèõîâå, "Potopa svetla", â ïðåâîä íà Êàòàðèíà Ñåäëàêîâà. Ñòèõîâåòå ìó ñà ïðåâåæäàíè íà ïîëñêè, ñëîâàøêè, òóðñêè, ðóìúíñêè, ðóñêè, àíãëèéñêè, íåìñêè, èñïàíñêè. Ïðåäñåäàòåë å íà ñäðóæåíèåòî íà ïèñàòåëèòå â Äîáðè÷, ãëàâåí ðåäàêòîð íà ñïèñàíèå "Àíòèìîâñêèÿ õàí". Æåíåí, ñ áðàäà. ... |
|
|
Êíèãà ÷åòèðèäåñåò è òðè îò ïîðåäèöàòà "Çëàòíè äåòñêè êíèãè" ... „Ñúêðîâèùíèöà” ñúáèðà â åäíî åäíè îò íàé-õóáàâèòå ïðèêàçêè íà ïðî÷óòèÿ ðàçêàçâà÷ - Àíãåë Êàðàëèé÷åâ . Òîâà ñà ïðèêàçêè, ñ êîèòî ñà èçðàñíàëè ïîêîëåíèÿ áúëãàðè. Òå ñà èçïúëíåíè ñ ìíîãî ìúäðîñò, ðàçêàçâàò çà ñìåëè è äîñòîéíè ïîñòúïêè è íè ó÷àò íà äîáðîòà. Êàòî íàáëèæèë ïîñëåäíèÿò ìó ÷àñ, ñòàðèÿò áàùà èçâèêàë ïåòèìàòà ñè ñèíîâå è èì ðåêúë: - ×åäà ìîè, àç âå÷å ñè îòèâàì. Ìîÿò çåìåí ïúò ñâúðøè. ×óéòå êàêâà ïðèêàçêà ùå âè ðàçêàæà, ïðåäè äà ñêëîïÿ î÷è. Äîáðå ñëóøàéòå, çàùîòî èñêàì ñåòíå äà ìè ÿ ðàçòúëêóâàòå... ... |
|
|
Çà Åñìà ìèíàëîòî å êàòî ðàêëà, êîÿòî ïðåäïî÷èòà äà äúðæè çàêëþ÷åíà íà ïóñò òàâàí, íî òÿ ñå îòâàðÿ è ïðè íàé-ëåêèÿ ïîâåé íà âÿòúðà. Èçñèïâà æèâîòà ѝ íàâúí - è íåçíà÷èòåëíîòî, è çíà÷èìîòî. Îò ðàæäàíåòî íà ìàéêà ѝ â êþðäñêîòî ñåëî íà áðåãà íà Åôðàò, ïðåç âëàãàòà íà àïàðòàìåíòà â Èñòàíáóë, äî ëàâàíäóëîâàòà óëèöà íà Ëîíäîí è ïÿñúöèòå íà Àáó Äàáè, â êîèòî ïîòúâà áàùà ѝ. Íà äúíîòî íà ðàêëàòà, áåëÿçàë âñè÷êè ñïîìåíè ñ öâåòà íà êðúâ, å íîæúò íà ñòðàøíîòî óáèéñòâî. Èñòîðèÿòà å çà ïðåñòúïëåíèå â èìåòî íà ÷åñòòà. Ðîìàíúò - çà îðèñòà äà ðàíÿâàìå íàé-òåæêî îíåçè, êîèòî íàé-ñèëíî îáè÷àìå. Òîâà å êíèãà çà äâå ñúðöà è ... |
|
|
Ïðåïèñ: Ä-ð Íèêîëàé Èâàíîâ Êîëåâ . ... Òÿõíîòî íà÷àëî è òÿõíàòà ïîñòîÿííà âîéíà ñ òóðöèòå, îò ïàäàíåòî íà Áúëãàðèÿ äî äíåøíèòå âðåìåíà. Òîâà ñú÷èíåíèå å ðàçäåëåíî íà ïåò ãëàâíè îòäåëåíèÿ, êîèòî ñúäúðæàò ñëåäíîòî: Ïðåäâàðèòåëíèòå ïðè÷èíè çà ïàäàíåòî íà âèçàíòèéñêîòî öàðñòâî; íà÷àëîòî íà òóðñêîòî íàõëóâàíå â Åâðîïà è íàïàäåíèåòî íà Áúëãàðèÿ; ïúðâèòå èì áèòêè ñ áúëãàðèòå äî ïàäàíåòî íà ïðåñòîëíèòå áúëãàðñêè ãðàäîâå è íà öàðñêîòî äîìîðîäñòâî. Íà÷àëî íà îòòåãëèëèòå ñå â ïëàíèíèòå íàðîäíè âîéâîäè; òåõíèòå ÷àñòíè áèòêè ñ òóðöèòå; ïîÿâÿâàíåòî íà õàéäóøêèòå ÷åòè; ðàçÿñíåíèå íà íÿêîëêî íàðîäíè ïåñíè, îòíàñÿùè ñå äî òîçè ... |
|
|
Êíèãàòà å ÷àñò îò ïîðåäèöàòà çà äåòñêî-þíîøåñêà êëàñèêà - "Çëàòíî ïåðî". ... Êîëîðèòíè è ñëàäêîäóìíè êàòî ïðèêàçêè, áúëãàðñêèòå ïðåäàíèÿ è ëåãåíäè íè ðàçêðèâàò âÿðâàíèÿòà íà íàøèÿ íàðîä, íà÷èíà, ïî êîéòî ñè å îáÿñíÿâàë ñúçäàâàíåòî íà ñâåòà, íåáåñíèòå ñâåòèëà, ÷îâåêà, æèâîòíèòå, äúðâåòàòà, ïðèðîäíèòå ÿâëåíèÿ – êàòî äúæä, áóðè, ñâåòêàâèöè è ãðúìîòåâèöè. Îñâåí òîâà òå äàâàò áîãàòà èíôîðìàöèÿ çà áèòà íà áúëãàðèíà è çà çíàìåíàòåëíè ñúáèòèÿ îò íåãîâàòà èñòîðèÿ. Ïîäáîðúò íà ïðåäàíèÿòà è ëåãåíäèòå å íàïðàâåí ñúîáðàçíî ó÷åáíàòà ïðîãðàìà. ... |
|
|
Èçäàíèåòî å ñúâìåñòèìî ñ íàñòîÿùàòà ó÷åáíà ïðîãðàìà. Ó÷åáíèêúò å îäîáðåí îò ÌÎÍ. ... ×èòàíêàòà çà 2. êëàñ ðåàëèçèðà öåëèòå íà ëèòåðàòóðíîòî îáó÷åíèå: óñúâúðøåíñòâàíå íà ÷åòèâíàòà òåõíèêà, çàïîçíàâàíå ñ ëèòåðàòóðíè òåêñòîâå îò ðàçëè÷íè æàíðîâå, âúâåæäàíå íà ëèòåðàòóðíè ïîíÿòèÿ, ðàçâèòèå íà ðå÷òà. Ñúäúðæà ñòîéíîñòíè õóäîæåñòâåíè òåêñòîâå îò ñúâðåìåííè àâòîðè è êëàñèöè, êîèòî ñà îðãàíèçèðàíè òåìàòè÷íî â íÿêîëêî ðàçäåëà. Âòîðîêëàñíèöèòå èçãðàæäàò íà÷àëíà ÷èòàòåëñêà êóëòóðà ÷ðåç èçâúíêëàñíî ÷åòåíå. Ìåòîäè÷åñêèÿò àïàðàò, êîéòî âêëþ÷âà âúïðîñè, çàäà÷è, òåñòîâå, ïðîåêòíà ðàáîòà, å áîãàò è ïîäïîìàãà îñìèñëÿíåòî íà õóäîæåñòâåíèòå ... |
|
|
"Òîÿ øàðåí è ñèìïàòè÷åí Ïëîâäèâ! Ñåäåì ãîäèíè áå æèâÿë òóêà Èâàí Ìúðêâè÷êà, à âñÿêî çàâðúùàíå ãî êàðàøå îòíîâî äà îáèêàëÿ êàòî çàìàÿí ïîçíàòèÿ ïàçàð. Ïîêðàé öÿëàòà ùåäðî èçëîæåíà íà ïîêàç ñòîêà òå÷åøå áåçñïèð ÷îâåøêèÿò ïîòîê - íàâëå÷åíè ñ àáè è ïîòóðè ìúæå, ãðàæäàíè ñ äðåõè àëà ôðàíãà, íàãèçäåíè êîêîíè ñ ðîêëè îò àòëàç è ìîàðå; ðåäîì íÿêúäå ñå ìÿðêàõà ôåñ è êàëèìàâêà. Äîðè è ãîâîðúò íà õîðàòà áå ñúùî òîëêîâà ïúñòúð è æèâîïèñåí - íîñåøå ñå ãëú÷ íà áúëãàðñêè, ãðúöêè, òóðñêè, àðìåíñêè..." Èç êíèãàòà  êíèãàòà ñè Ãåîðãè Ðàé÷åâñêè ïðåäñòàâÿ êàëåéäîñêîï îò ãåðîè è ñúáèòèÿ, ïîêàçâàù áóéíèÿ èêîíîìè÷åñêè è êóëòóðåí ... |
|
|
"Ñ ãîäèíèòå íÿêîè èìåíà èçáëåäíÿâàò, äîêàòî äðóãè çàïî÷âàò äà ñâåòÿò âñå ïî-ÿðêî. Âðåìåòî å íàé-áåçïîùàäíèÿò ñúäíèê, êîéòî áåçêîìïðîìèñíî îïðåäåëÿ ìÿñòîòî íà âñåêè òâîðåö âúðõó ñêàëàòà íà íàöèîíàëíèÿ ïàíòåîí. Çàäúëæåíèå íà èñòîðèîãðàôà å äà íàìåðè òî÷íàòà ìÿðà ìåæäó òëåííîòî è âå÷íîòî, ìåæäó îíîâà, êîåòî îòìèðà, è îíîâà, êîåòî îñòàâà è ñå óòâúðæäàâà. Ñïîêîéíî ìîæå äà ñå òâúðäè, ÷å åäíî îò íàé-çíàêîâèòå èìåíà â áúëãàðñêàòà èñòîðèîãðàôèÿ å òîâà íà ïðîô. ä-ð íà èñòîðè÷åñêèòå íàóêè Çèíà Êîñòàäèíîâà Ìàðêîâà. Ñúñ ñâîèòå ìíîãîáðîéíè èçñëåäâàíèÿ è ïóáëèêàöèè íà äîêóìåíòè âúðõó öúðêîâíî-íàöèîíàëíîòî äâèæåíèå è ïîëèòè÷åñêàòà ... |
|
|
Äåéñòâèåòî ñå ðàçâèâà â êðàÿ íà XVIII, íà÷àëîòî íà XIX âåê. Êîòåë å åäíî ÷èñòî áúëãàðñêî ãíåçäî â Áàëêàíà.  Êîòåë òóðñêè àñêåð íå å èìàëî, çàáðàíåíî áèëî êàäúíà äà ðàæäà òàì. Æèòåëèòå íà Êîòåë ñà áèëè äåðâåíäæèè, ïàçèòåëè íà ïðîõîäà. Åòî çàùî òå ñà ñå ïîëçâàëè ñúñ ñïåöèàëíè ïðèâèëåãèè îò ñòðàíà íà òóðñêàòà âëàñò. Êîòåë å áèë áîãàòî ñåëî, â êîåòî çàíàÿòèòå ñà ïðîöúôòÿâàëè. Ïðîèçâåæäàëè ñà âúëíåíè ïëàòîâå, øàÿöè, êîèòî ïðîäàâàëè çà èçðàáîòêà íà óíèôîðìè çà òóðñêàòà àðìèÿ. Ïîä ðúöåòå íà áúëãàðêèòå ñà áèëè èçòúêàâàíè êðàñèâèòå âúëíåíè êîòëåíñêè êèëèìè, èçâåñòíè äî äíåñ. Ñêîòîâúäñòâîòî å áèëî äðóã ñåðèîçåí èçòî÷íèê íà ... |
|
|
Èçäàíèåòî å ñúâìåñòèìî ñ íàñòîÿùàòà ó÷åáíà ïðîãðàìà. ... Àòëàñúò ìîæå äà ñå èçïîëçâà êàêòî ïðè ðàáîòà ñ ó÷åáíèöèòå íà "Ïðîñâåòà - Ñîôèÿ" è "Ïðîñâåòà Ïëþñ", òàêà è ñ âñè÷êè ó÷åáíèöè, îäîáðåíè îò Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî è íàóêàòà. Ñúäúðæà 26 êàðòè, ïðåäñòàâÿùè íà÷àëîòî íà Íîâîòî âðåìå (XVI - XVII â.), Ïðîñâåùåíèåòî (XVIII â.) è XIX â. Êàðòîãðàôèðàíè ñà îñíîâíèòå ìîìåíòè â òåçè ïåðèîäè: Ðåíåñàíñúò è Íîâîòî âðåìå; Âåëèêèòå ãåîãðàôñêè îòêðèòèÿ; Ðåëèãèèòå â Åâðîïà; Îñìàíñêàòà èìïåðèÿ, Àíãëèÿ, Ôðàíöèÿ è Ðóñèÿ ïðåç XVI – XVII â.; Àíãëèéñêèòå êîëîíèè â Ñåâåðíà Àìåðèêà, Âîéíàòà çà íåçàâèñèìîñò è ... |
|
|
"Èçäàíèåòî îáåäèíÿâà, âå÷å èçäàâàíèòå Òàêà áè ñãîòâèëà áàáà òè, Òàêà áè çàìåçèë äÿäî òè è Òàêà áè ñòúêìèëà ëåëÿ òè ñ ÷åòâúðòàòà, íåèçäàäåíà êíèãà, ñ ðàáîòíî çàãëàâèå - Òàêà áè ñå îòñðàìèë êàëåêî òè, êîÿòî ñå âëÿ â íàñòîÿùîòî ñúäúðæàíèå. Åäèí ïðåêðàñåí êîëåäåí ïîäàðúê çà âñè÷êè èçêóøåíè îò êóëèíàðíîòî èçêóñòâî! Ñêàëúïèõ òàçè êíèãà â æåëàíèåòî äà ïîêàæà èñòèíñêè, ïðîâåðåíè è âêóñíè ðåöåïòè îò ìîåòî ñåìåéñòâî, îò ïðèÿòåëè è ñúìèøëåíèöè. Àêî ïúê èçêóøà ñúâðåìåííèöèòå äà ïðåâúçìîãíàò ñêåïòèöèçìà è ïëàõîñòòà ñè êúì êóõíåíñêîòî ïðèçâàíèå, ùå ãî ñ÷èòàì çà ãîëÿì óñïåõ.  äîïúëíåíèå êúì íÿêîè ðåöåïòè ñúì ðàçêàçàë ïî íÿêîÿ ... |
