"Това е една авторска антология, която колкото и да се опитва да даде обективна картина на процесите в дадена литература за определен отрязък от време, съдържа в себе си и доза субективизъм. Той се проявява в по-малка степен при подбора на авторите и доста повече при селекцията на самите текстове. И това е неминуемо. Що се отнася до самите преводи, ще цитирам един фрагмент от Атанас Далчев : "За да се види дали един превод е художествен, не е нужно да се сравнява с оригинала, тъй както, за да се оцени един портрет, не е нужно да се познава моделът. Белегът за художествеността на един превод лежи в неговата ... |
|
|
В книгата са включени стихотворения и есета на Владимир Левчев , като стиховете са върху черни страници, а есетата върху бели. В нея се проследява връзката между духа и науката, Бог и науката и границите на човешкото. Книгата е свързана и с романа на Владимир Левчев Астероид , който изследва същия кръг от теми и проблеми."Архитектът на света е цигулар в съня ни. Той свири и строи въздушни кули. Той свири и строи водата, а океанът се издига пак към извора. Той свири и пламъците на света повяхват, за да разцъфне нова пламенна роза. Той свири и камъкът се пропуква, за да стане пясък за нов хоросан..." ...& ... |
|
|
Ваня Щерева не е издавала книга от 2011-та. Ако я питате защо така, ще ви каже, че е била щастливо влюбена. За не-поетите и не-писателите ще уточня, че това състояние на споделеност и щастие при нас пишещите е равно на блокаж. Не ни се пише като сме доволни. Слава Богу, на Ваня ѝ свърши щастливата връзка, та музата и несигурността се завърнаха. За тези от вас, които и преди са държали в ръцете си книга на Ваня Щерева е излишно уточнението, че това не е стандартно литературно произведение. Затрудняваме се да дефинираме книгата с един термин. "Още във вторник" съдържа и проза, и поезия, ама дето вика Ваня ... |
|
|
"Навярно словенският словесен артист Изток Осойник в предишния си живот е бил птица присмехулник, защото в днешното си земно проявление е зареден с толкова ирония, самоирония и сарказъм, на която са способни само поети, самонамигващи си скептично, щом се погледнат в огледалото. Затова в тези стихове чуваме как топлата му славянска душа понякога пее като голям маслинов присмехулник - хипар и бунтар. Друг път слушаме соловите му акапелни изпълнения на градско-градински представител на този вид хвъркати създания. Както и нерядко думата взима и техният трети вид крилат перушанин - бъбривият присмехулник, речовит омайник, ... |
|
|
Тази книга е своеобразна панорама на галерийния живот в София на границата между XX и XXI в. В продължение на близо двайсет години авторът е записвал в бележници и дневници това, което е чул, видял и преживял в галерия Натали. Подзаглавието - Скици от галерията, открехва жанра: рисунки, правени от натура. Текстовете наподобяват разкази, преливащи в есета, и включват разговори с творци, наблюдения, писма, стихове... Героите са десетки съвременни български художници и ценители. Към историите са добавени случки от живота на световни художници, както и отклонения към литературата и към другите изкуства. Написана от истински ... |
|
|
Книгата е част от поредицата за детско-юношеска класика - "Златно перо". ... В томчето са събрани най-хубавите детски стихотворения на Елисавета Багряна . С искрена обич и топлота поетесата разкрива красотата и величието на природата и очарованието на сезоните. Чрез прекрасните стихотворения децата ще усетят магията на празниците и съпътстващите ги народни обичаи. Ще изпитат трепета от първия учебен ден и вълнението от досега с книгите и знанието. И ще се научат да обичат дома и близките си и да се гордеят с родината си! ... |
|
|
Тази книжка разказва истории с жълти човки, рошави опашки и пухкави гушки. В света на птиците децата ще открият отговорите на важни въпроси: Как с мили думи можем да опитомим един стар морски вълк? Колко важен е "светлият" поглед върху тъмната страна на нещата? Къде са скрити нотите? Какво се случва в една детска градина, ако малчуганите са големи колкото къщи и имат огнени езичета? Ще срещнете храброто врабче Рош, влюбено в сивия цвят. Ще разберете как пеенето на три гласа е изобретено не от друг, а от хòра на триглавите ламѝчки. Едно славейче ще смае пойните птици с невероятно откритие, а ... |
|
|
Направил самопризнания за „Убийство на щурец“, 1982 (за което го осъждат с наградата „Южна пролет”), опитал да привлече поглед със „Смъртен скок”,1989 (за който пък получава наградата „Ламар”), организирал „Пъдене на лоши духове”, 1991, скандирал скандално „45 стихотворения стигат”, 1993, и опиянен от факта „Живи бяхме да се видим”, 1997, поетът Васил Сотиров ви казва наздраве с новата си стихосбирка „Душата на компанията”. Авторът гарантира за градуса на своите стихове, дори се надява книгата да се окаже галерия от образи, стига всеки да открие нещо от себе си в нея. Впрочем тя е за тези, които поне веднъж са били на ... |
|
|
Съставител: Цанко Лалев . ... В тази книга са включени някои от най-хубавите български народни гатанки, а също и гатанки от авторите: Дядо Благо, Асен Разцветников , Васил Ив. Стоянов, Леда Милева , Асен Босев , Илия Буржев , Радой Киров, Кръстьо Станишев, Веса Паспалеева , Атанас Душков, Лъчезар Станчев и други. ... |
|
|
Децата обичат гатанките. Те са чудесен начин да стимулирате мисленето и фантазията им, да ги накарате да мислят, да се забавляват и да развият логиката си. Мъниците се потапят по приказен начин в света и разширяват познанията си. Книжката е част от поредицата "Моите любими гатанки" от издателство "Пан"."Аз си имам чудна крава - в джоба ми се помещава. Щом посаждам черно цвете и посбъркам в редовете, тя веднага там довтасва сбърканото ми опасва, ала виж я - чудна крава: уж пасе, а се смалява. Що е то?" Из книгата ... |
|
|
"Старият художник Платно, палитра и триножник. Останалото – колорит. Навярно старият художник след миг ще се превърне в мит. Пейзажът го унася в дрямка със вятъра, кавал надул... Дали животът беше в рамка или пък само в паспарту? Ще сложи той последна четка, което всъщност е черта – дойде часът за равносметка и край на всяка суета. Дърветата се обезлистят, остават птиците без глас и някаква тревожна истина ще стигне може би до нас. Не с четка, а в ръка с тояжка под тегнещия небосвод художникът излиза от пейзажа на собствения си живот." Васил Сотиров ... |
|
|
Забавна, образователна и изпълнена с чудни илюстрации - поредицата детски книжки Приключенията на Историчко е тук, за да разкрие пред най-малките читатели красотата на нашата родина през всяко време от годината. Тематично оформени в кратки стихове, книжките проследяват историята на малко любопитно лъвче и неговото странстване из България. Първа част ни впуска във веселите приготовления за път на героя, а следващите епизоди ни представят природните и културни богатства през четирите годишни сезона - пролет , лято, есен и зима . С щури игри и неочаквани изненади малчуганите ще обиколят най-забележителните места на ... |
