В периода на Българското възраждане преводната литература изиграва важна роля в културното развитие на българите. В този период на основен прелом в българското общество, който неминуемо води до изграждане на ново съзнание и мислене, активното участие на преводната литература е безспорно поради обстоятелството, че българската възрожденска литература не се създава веднага. Съществено звено в преводната възрожденска литература са преводите от гръцки. Става въпрос определено за прозата с ново светско съдържание. Обемът на преводната религиозна литература от гръцки в първите десетилетия на XIX в. е все още значителен, но ... |
|
|
Димка Гочева завършва философия през 1987 г. в Софийския университет "Св. Климент Охридски" и през следващата година започва работа върху дисертация за телеологизма във философията на Аристотел с научен ръководител проф. дфн Ради Радев. От 1990 г. е редовен асистент по история на античната и средновековната философия. Защитава докторат през 1997 г. и се хабилитира през 2004 г. Води историкофилософски курсове за студенти в различни бакалавърски и магистърски програми по философия, културология, реторика и класическа филология. В книгата са събрани статии и студии, които показват богатството и красотата на ... |
|
|
В изданието "Музиката на гръцката поезия" са поместени гръцки песни, преведени на български език. То е съпроводено от CD с песни. Книгата е двуезична - на български и гръцки език. ... |
|
|
Борис Вунчев е роден през 1976 г. в София. Завършва Националната гимназия за древни езици и култури (1994) и специалност Новогръцка филология в Софийския университет "Св. Климент Охридски" (1999). През 2005 г. защитава дисертация за придобиване на образователната и научна степен "доктор", а през 2017 г. придобива научната степен "доктор на науките". От 2003 г. е асистент, а от 2005 г. - главен асистент по новогръцки език. През 2013 г. е избран за доцент по новогръцко езикознание във Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет "Св. Климент Охридски". Научните ... |
|
|
Французойката Полин Шмит Пантел, университетска преподавателка по гръцка история, публикувала множество произведения, посветени на елинската епоха, предлага живописно пътешествие в селенията на Олимп. Раждането на боговете, функциите им, ритуалите, с които хората ги славят и почитат, пъстрите празненства в тяхна чест, първообразът на Олимпийските игри, жертвоприношенията, мястото на юношите и девойките в култовите тържества, ролята на богините в древния пантеон, чутовните подвизи на героите Херакъл и Тезей, приключенията на невръстния Хермес, страховитата история на Едип и Йокаста, злочестините, изсипани от Пандора върху ... |
|
|
Характеристики на картата: ламинирана с лайсни; размери: 175 x 107 cm. ... |
|
|
Книгата е част от поредицата "Ars poetica" на издателство "Захарий Стоянов". Световната поетична класика ... Стиховете на Нобеловия лауреат Георгиос Сеферис са предложени на читателя в блестящия превод на Стефан Гечев. Сеферис променя реалността в една нова "надреална" действителност. Четенето на неговите стихове се превръща в лично преживяване, което възбужда у читателя най-чисти емоции и дълбоки размисли. "Ние, които тръгнахме за това поколение, Гледахме почупените статуи, Забравихме се и си казахме, Че животът не изчезва толкоз лесно, Че смъртта има неизследвани пътеки И своя ... |
|
|
Характеристики на карта "Разселване на гръцките племена": географска мрежа; хидрография; територии на разселване на гръцките племена (дорийци, йонийци, еолийци, аркадци и северозападни гърци), представени чрез фоново оцветяване и щриховка върху сенкорелеф; посоки на разселване; гръцки полиси; надписи на хидрография, историко-географски области и други; легенда. Характеристики на карта "Древна Гърция": географска мрежа; хидрография; територии на гръцките полиси, представени чрез фоново оцветяване върху сенкорелеф; граници на гръцки области; гръцки полиси; важни пристанища; рудници и ... |
|
|
Важен акцент в изследването е социалният живот на обителта през ХХ в. и мястото му в сложния комплекс на българо-гръцкия диалог от началото на миналото столетие до днес, преминал през етапи на открита враждебност, целенасочена антибългарска пропаганда до затопляне и взаимноизгодни договорености. ... |
|
|
Съставители: Илиас Кафаоглу, Вангелис Хадзивасилиу. ... В този сборник са подбрани разкази от 14 съвременни гръцки писатели, печелили Държавната литературна награда на Гърция от 2010 до 2018 година в категориите "разказ" и "писателски дебют". Оригиналът на сборника е издаден от Министерството на културата на Република Гърция през 2020 г. В сборника се преплитат гласовете на няколко различни писателски поколения, представени от следните автори: Панайотис Кусатанàс Христос Иконὸму Янис Евстафиàдис Ерси Сотиропýлу Янис Палавὸс Костас Маврудѝс Андреас Мѝцу ... |
|
|
"Още от най-древни времена гърците високомерно и презрително са наричали другите племена диви варвари! Даже за прочутия Демостен древна Македония е била варварска държава, а нейният цар Филип II. Македонски - варварин и негодник, който произхождал от страна, от която не могло да се купи дори и един свестен роб! Дълги години търсих някакво обяснение за тази гръко-византийска наглост и надменност, докато варваризмът на гърците над мирните българи по време на Междусъюзническата война ми отвори очите и тогава окончателно се убедих, че гърците са наричали другите народи варвари, само и само за да прикрият собствения си ... |
|
|
Пиеса за 3 китари / китарен ансамбъл. ... Димитрис Фампас е най-известният класически китарист в Гърция. Артистичността му достига далеч отвъд границите на страната му и дълго време той е смятан за един от водещите световни изпълнители, получаващ най-горещите аплодисменти от публиката и овациите на пресата. Димитрис Фампас (1921 - 1996) е роден в Милина (Лафкос), малко селце близо до пристанищния град Волос, Гърция. Фампас изнася концерти в Англия, Германия, Франция, Испания, Италия, Португалия, Австрия, бивша Чехословакия, Унгария, бивша Югославия, Турция, САЩ, Канада, бившия СССР и Ватикана. Той също така се появява в ... |
