Двуезично издание на немски и български език, с оригинални илюстрации от автора. ... Вилхелм Буш е всепризнат майстор както на хумористични рисунки, така и на закачливи текстове към тях. Затруднението при това двуезично издание обаче идва от това, че историйките са писани в мерена реч, като стъпката не винаги е равномерна. Затова тук при римуването на места е следвана оригиналната стихотворна стъпка. Превода се придържа максимално до немския текст, граничещ с буквалния. Използвани са и някои по-съвременни лексикални форми, за да бъде спазено най-вече цялостното усещане при прочита, макар с цената на не дотам важни ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. Учебната тетрадка е одобрена от МОН и е предназначена за ученици от 9. клас и ученици от 10. клас - 12. клас с разширено изучаване на немски език. ... Aspekte junior für Bulgarien - учебна система, адаптирана от издателство Клет България за ниво B1 по новите учебни програми на МОН. Учебната тетрадка включва упражнения към всяка страница от учебника, списък с важните думи във всеки урок и полезен граматичен справочник. Към тетрадката има код за достъп до онлайн материали. Учебната система Aspekte junior fur Bulgarien - част 2 по немски език за 10. клас ... |
|
Търговецът и папагалът Един ориенталски търговеи имал папагал. Един ден птицата съборила шише с олио. Търговецът се ядосал и ударил папагала с пръчка отзад по главата. Оттогава папагалът, който по-рано проявявал интелигентност, престанал да говори. Перушината на главата му опадала и скоро оплешивял. Един ден, докато седял на рафта в магазина на своя господар, влязъл плешив клиент. Видът му силно развълнувал папагала. Пърхайки с криле, той подскачал наоколо, кряскал и накрая за изненада на всички проговорил отново: „И ти ли събори шишето с олио и те удариха по тила, че вече нямаш коса?" Тези параболични ориенталски ... |
|
За краткия си живот Франц Шуберт създава значително по обем творчество. Почти няма жанр, в който композиторът да не е творил: песенни творби - над 600, опери, симфонии, меси, октети, камерна музика, танцова музика: валсове, лендлери, галопи, екосези... Струнните квартети са част от неговото творчество за малки инструментални формации и са сред най-изпълняваните му творби. Самият Шуберт им отделя специално внимание. В писмо до своя приятел, художника Леополд Купелвизер, пише, че възнамерява да "павира" пътя към "голямата симфония", композирайки струнни квартети във "висок стил" и със " ... |
|
Deutscher Wortschatz zur Textarbeit. ... Тематичният речник полага основите на текстовия анализ и е особено подходящ за студенти, за които немският е чужд език. Той предлага ясна структура и представяне на думите в типични изречения, както и регистър с всички ключови думи. Лексиката е подредена спрямо различни централни умения (например назоваване на авторовата идея, описание на картина, думи за анализ на литературни текстове и други). ... |
|
Ein Betrag zur Syntax der Neuhochdeutschen Sprache. ... Die Verfasserin studierte Deutsche Philologie an der St. Kliment-Ohridski Universität Sofia und promovierte im Jahr 2014 auf dem Gebiet der diachronen Linguistik am Institut für Germanistik und Skandinavistik derselben Universität. Dort arbeitet sie seit mehreren Jahren als wissenschaftliche Assistentin und leitet in den Bachelor- und Masterstudiengängen des Instituts Vorlesungen und Seminare in Geschichte der deutschen Sprache, praktischer Grammatik, Syntax und Morphosyntax der deutschen Gegenwartssprache. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen im ... |
|
"Herzlich willkommen" е на ниво А2 и е за всички, които искат да работят или вече са заети в сферата на ресторантьорството и туристическата сфера, да се справят в ситуации от професионалното ежедневие и да общуват с немскоговорещи гости. Особено внимание се отделя на упражняване на уменията слушане с разбиране и говорене. Ръководството за учителя е разработено спрямо учебния материал в учебника. С многобройните идеи за игри и подробните указания към всеки урок, преподавателите ще постигнат ефективен начин на обучение и ще могат да организират интересен час по немски език. ... |
|
Забавни задачи по немски за истински смелчаци. ... Работна тетрадка за ученици, които започват да учат немски език. Буквите, звуците и сричките са представени в различни упражнения, които ще помогнат на учениците да се научат да четат и да пишат, както и да съставят първите си изречения на немски език. Забавните упражнения са разделени по теми. Отговорите са поместени в средата и могат да бъдат извадени. Настоящото издание е съвместимо с учебната програма за 2023/2024 г. Ако имате нужда от подвързия за различни формати учебници, тетрадки и учебни помагала, посетете нашата специална секция Подвързии . ... |
|
Изданието е двуезично - на немски език и на български език. ... Свитъкът съдържа трудове на: Никифор Влемид Василен Василев Йоан Василев Олег Георгиев Иван Йовчев Георги Каприев Симеон Младенов Петя Петкова Ангел Семерджиев ... |
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "...Нас понякога ни объркват, защото и ние понякога се объркваме. Например, когато мама пита: "Кой изяде сладоледа от хладилника?". Отговарям: "Клара!" Макар че и аз ядох с нея. А когато мама пита Клара: "Кой изяде сладоледа?", тогава тя отговаря, че съм бил аз, въпреки че и тя яде с мене..." Тази типично детска логика присъства навсякъде в разказите на Димитър Инкьов за Клара и малкото й братче. Може би затова те се харесват и се четат вече десетилетия от малки и пораснали деца в над 50 страни от петте континента. Настоящето ... |
|
Изграден върху опозицията между дух и материя, в едновременното им противоборство и взаимно допълване, романът Нарцис и Голдмунд единодушно е определен от критиците като най-хубавата и най-дълбока книга на Хесе . Нарцис и Голдмунд са въплъщение на дуализма в начина на мислене, в търсенето на щастието и на себеосъществяването, в постигането на равновесие между дух и ерос. Нарцис, аскетичен и праволинеен, отдаден на вярата и службата на Бога, борави с рационалното. Голдмунд се впуска волно в земния свят, увлечен от любовта и приключенията, и черпи вдъхновение от насладата, женското начало и силата на майчинството. И ... |
|
Изданието е двуезично - на немски език и на български език. ... Свитъкът съдържа трудове на: John A. Demetracopoulos Gerassim Petrinski Мартин Андреев Nie Jian Song Иван Йовчев Олег Георгиев Петя Петкова Лидия Кондова Владимир Пачеманов Джем Осман Георги Каприев ... |