Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи (при предполагаем ... |
|
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Марк Твен е представител на американската класика, влязъл в учебните програми по целия свят. Неподражаемите му стилови конструкции, изразителността на словореда му и богатата фантазия в сюжетите, наред с неизчерпаемото му чувство за хумор го превръщат в задължителен автор както за изучаващите езика, така и за ценителите на ... |
|
Двуезично издание на немски и български език, с оригинални илюстрации от автора. ... Вилхелм Буш е всепризнат майстор както на хумористични рисунки, така и на закачливи текстове към тях. Затруднението при това двуезично издание обаче идва от това, че историйките са писани в мерена реч, като стъпката не винаги е равномерна. Затова тук при римуването на места е следвана оригиналната стихотворна стъпка. Превода се придържа максимално до немския текст, граничещ с буквалния. Използвани са и някои по-съвременни лексикални форми, за да бъде спазено най-вече цялостното усещане при прочита, макар с цената на не дотам важни ... |
|
A multimedia course in contemporary Bulgarian for English speakings foreigners. ... The set contents: textbook exercise book with answers multimedia materials bonus illustrated history of Bulgaria ... |
|
|
|
|
|
Обичате ли гатанки? Да? Тогава тази книга е за вас! Ще научите любопитни неща за професиите и ще се забавлявате със забавните звуци, а под капачетата ще откриете изненади. Книжката е с включени батерии, които могат да се сменят. Батерии и инструкции за смяна Използвайте 3 батерии 1.5V AG13 / LR44 Батериите да се сменят само от възрастен. При смяна отстранете капачето, извадете изтощените батерии, сложете нови, затворете с капачето отделението с батериите. Не оставяйте изтощените батерии в отделението за батерии. Не смесвайте стари с нови батерии. Използвайте само препоръчаните батерии или еквивалентни на тях. ... |
|
Тактилният пъзел от Eurekakids носи много забавление за малчуганите с животните от Веселата ферма. Частите на пъзела са големи и включват различни текстури и цветове, които развиват сетивата. В допълнение на това реденето на пъзела спомага за развиване на концентрацията, наблюдателността, логическото мислене и фината моторика. След нареждане пъзелът е с размери 55 x 55 cm. ... |
|
Книжката за оцветяване е в комплект с 4 цветни молива. Тя е много подходяща за места, посещавани от семейства с деца. С книжката "Веселият патиланец" ще може да направите своето място уникално и желано. Продуктът е специално разработен за хотели, ресторанти, сладкарници и други места, посещавани от семейства с деца. С този продукт ще предизвикате интереса на децата и одобрението на техните родители, тъй като той ще ангажира вниманието на децата за времето, в което те биха се чувствали не в собствената си среда. За да оцветите тази книжка препоръчваме да използвате моливи или пастели , за да избегнете ... |
|
Меката книжка от "Фют" ще предложи на вашето бебче забавление, докато сте на път или у дома. Тя съдържа 8 пъстри страници, които ще стимулират сетивното развитие на децата. Книжката има вградена писалка. Книжката е с размери 20 / 14.5 / 19 cm. ... |
|
Обичате ли гатанки? Да? Тогава тази книга е за вас! Ще научите любопитни неща за животните, ще чуете гласовете им, а под капачетата ще откриете изненади. Книжката е с включени батерии, които могат да се сменят. Батерии и инструкции за смяна Използвайте 3 батерии 1.5V AG13 / LR44 Батериите да се сменят само от възрастен. При смяна отстранете капачето, извадете изтощените батерии, сложете нови, затворете с капачето отделението с батериите. Не оставяйте изтощените батерии в отделението за батерии. Не смесвайте стари с нови батерии. Използвайте само препоръчаните батерии или еквивалентни на тях. ... |
|
"С дата днешна кратка спешна телеграма се получи до отбора Наше куче: В понеделник точно в пет с реактивен самолет тип Авлига гост пристига - футболен отбор Банания за другарско състезание." Димитър Стоевски Книгата е с илюстрации на Вадим Лазаркевич . ... |