Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... For the past two centuries these delightful stories, gathered together and written down by brothers Jacob and Wilhelm Grimm, have entertained and frightened children and adults alike. The lives of "Tom Thumb", "Cinderella", "Rumplestiltskin" and "The Frog Prince" form part of our common heritage: they stimulate the imagination and the heart, and linger at the back of our minds for a lifetime. They are funny, disturbing, wise and compassionate. They speak of joy and terror, happiness and revenge, love and violence. ... |
|
|
Братя Грим - Якоб (1785-1863) и Вилхелм (1786-1859), в продължение на десетилетия събират и обработват стари немски народни приказки. Най-хубавите от тях са събрани в тази вълшебна книга от поредицата "Голяма книга на приказките". ... |
|
|
Двуезични разкази на немски и български език. ... Тази книга на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по немски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до немския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. По-специфичната лексика, която би затруднила читателите, е издадена в обяснителни бележки в края на книгата. ... |
|
|
Книгата е част от поредицата за детско-юношеска класика - "Златно перо". ... Няма дете по света, което да не е чувало за страшния вълк, който излапал седемте козлета или за малкото момиченце с червена шапчица, срещнало в гората един друг, също така опасен вълк. Тези приказки и още много други чудни истории, разказани от световноизвестните писатели Братя Грим, малките читатели ще открият във великолепно илюстрованото томче. ... |
|
|
Братя Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), в продължение на десетилетия събират и обработват стари немски народни приказки. Най-хубавите от тях са събрани в двата тома на ИК Пан, преразказани от майстора на българското слово Ран Босилек (1886 - 1958). ... |
|
|
Братя Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), в продължение на десетилетия събират и обработват стари немски народни приказки. Най-хубавите от тях са събрани в двата тома на ИК Пан, преразказани от майстора на българското слово Ран Босилек (1886 - 1958). ... |
|
|
Книжката е част от поредицата Златна библиотека на издателство Бриз и съдържа някои от най-популярните приказки на Братя Грим. ... |
|
|
Преди два века братята Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), събрали и преразказали най-хубавите немски народни приказки. От тогава всяко дете може да отвори тази вълшебна книга, където прекрасната Снежанка живее щастливо при седемте джуджета, Белоснежка и Червенорозка помагат на принца-мечок, котаракът в чизми с ум и смелост побеждава страшния магьосник, Пепеляшка изгубва след бала златната си обувка, храбрият шивач надвива великаните, вълкът дебне пред дома на седемте козлета, а Хензел и Гретел надхитряват злата вещица. Приказките в този том са преведени на български език от големия майстор на словото ... |
|
|
Стъпка по стъпка... и така приказка след приказка малкото дете си изгражда свят от образи, които през целия му съзнателен живот след това ще дават увереност на постъпките му, сили да се бори за мечтите си и в крайна сметка - да ги осъществи. Книжка от поредицата Стъпка по стъпка на издателство Златното пате. ... |
|
|
Поредица великолепно илюстрирана с любов към детето. Всяка картонена книжка съдържа любими стихотворения и детето с лекота ги запомня. Чрез живите и изразителни рисунки то сякаш само участва в случката. Книжката е част от колекцията "Хоризонти" от издателство "Златното пате". ... |
|
|
Стъпка по стъпка... и така приказка след приказка малкото дете си изгражда свят от образи, които през целия му съзнателен живот след това ще дават увереност на постъпките му, сили да се бори за мечтите си и в крайна сметка - да ги осъществи. Книжка от поредицата Стъпка по стъпка на издателство Златното пате. ... |
|
|
За първи път на български език оригиналите на Братя Грим. ... За пръв път на български език - превод по оригиналните немски текстове на прословутите приказки, събрани и разказани от Якоб и Вилхелм Грим. Изданието включва стотици пояснителни бележки, илюстрации, биографични и родословни справки, както и подробен предговор. "В това издание всички истории са представени в своя първоначален вид - онзи, в който разказвачите са ги направили достояние на Братя Грим и в който те са ги записали най-напред. По тази причина на много места приказките звучат много по-мрачно и са изпълнени с моменти на насилие и намеци за ... |
