След смъртта на родителите си малката Мери Ленъкс се озовава в негостоприемната пустош на Йоркшир и студеното имение Мисълтуейт под опеката на чичо си, който предпочита да бъде оставен на мира. Но когато една нощ из имението се разнасят призрачни хлипания, Мери се натъква на черногледия си, отчаян братовчед Колин, който, оказва се, почти не напуска покоите си заради мистериозната си болест. Двете разглезени, невъзпитани и нездрави на пръв поглед деца се насочват в търсене на щастието и радостта, без дори да напускат пределите на имението. След като Мери открива нарочно заключената и забравена врата на тайната градина, ... |
|
|
След като остава сираче, Мери отива да живее в голямото имение на чичо си. Един ден тя открива тайна градина, в която на всички е забранено да влизат. Заедно с Дикън и Колин тя ще върне градината към живот. Вечната класика е преразказана от Данила Сорентино за по-малки читатели и е съпроводена с множество красиви илюстрации от Сара Уголоти, в които героите оживяват пред очите на децата. Текстът е форматиран с по-едри букви, за да облекчи самостоятелното четене от деца. Основните моменти от действието са показани с различни шрифтове, за да привлекат вниманието на читателя. Книгата е част от поредицата Класика за деца ... |
|
|
After her parents die of cholera in India, Mary Lennox is sent to live with her uncle in his gloomy house in Yorkshire, where she leads a lonely and neglected life, with nothing to do apart from exploring her surroundings. One day she discovers a walled garden which has been locked up, and becomes determined to enter it and find out its secret and the source of the mysterious crying sound that can be heard nearby. A powerful tale of regeneration and personal transformation, The Secret Garden has become one of the most popular children's classics, and has continued to delight generations of young readers. This ... |
|
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... When Mary Lennox is orphaned she is sent from her home in India to live with her uncle at Misselthwaite Manor on the Yorkshire Moors. She arrives as a sour-faced, sickly and ill-tempered little girl, bewildered by her surroundings and desperately lonely. One day she discovers a way in to a secret abandoned garden and, with the help of local lad Dickon and her poorly cousin Colin, they set about restoring the garden. "The Secret Garden" by "Frances Hodgson Burnett" is a magical tale of transformation that has enchanted both children and ... |
|
|
Мери Ленъкс е капризно дете, което мисли единствено за себе си. След смъртта на родителите ѝ Мери е изпратена при чичо си в старинното и мрачно имение Мисълтуейт. Там разглезеното момиче се запознава с болнавия си братовчед Колин и веселяка Дикън, който обича природата и животните. Една дружелюбна червеношийка им показва пътя към вълшебна тайна градина, занемарена в продължение на десет години. Мери, Колин и Дикън се захващат с всички сили със съживяването на градината. Свежият въздух, сладкият аромат на рози и грижливо пазената тайна разкриват на децата необикновената красота на живота. ... |
|
|
Сирачето Мери Ленъкс и нейният болнав братовчед Колин живеят в големия мрачен замък на имението Мисълтуейт. Двете деца имат всичко, но са капризни, самотни и нещастни. С помощта на едно селско момче, здраво и весело като самата природа, те откриват Тайната градина и скритите в нея чудеса. Франсис Бърнет (1894 - 1924) е родена в град Манчестър, Великобритания. Много млада се преселва в САЩ. Седемнадесет годишна тя публикува първите си разкази. Автор е на повече от деветдесет книги, предимно за деца. Бърнет си спечелва голяма популярност с романите: "Малкият лорд Фаунтлерой", последван от "Малката принцеса& ... |
|
|
Based on the story of Frances Hodgson Burnett. Retold by Clare West. ... Little Mary Lennox is a bad-tempered, disagreeable child. When her parents die in India, she is sent back to England to live with her uncle in a big, lonely, old house. There is nothing to do all day except walk in the gardens - and watch the robin flying over the high walls of the Secret garden... which has been locked for ten years. And no one has the key. Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms Library has seven reading levels from A1 - C1 of the CEFR. Word count: 10.715 ... |
|
|
Книга седма от поредицата "Златни детски книги" ... Мери Ленъкс остава сираче и е изпратена в мрачния замък на имението Мисълтуейт. Тук тя среща своя болнав братовчед Колин. Двете деца имат всичко, но въпреки това са капризни, самотни и нещастни. Единственото нещо, което събужда интереса им е заключената Тайна градина. С помощта на едно селско момче, здраво и весело, те откриват и скритите в нея чудеса и красотата на природата. ... |
|
|
This is one of Burnett's most popular novels, considered to be a classic of children's literature. One day in India, nine-year old Mary wakes up and finds that she is completely alone. Back home in England, she is sent to live with an uncle she has never met. His house is a strange, lonely place where she will gradually discover secret after secret in a new and magical world. Vocabulary areas: Clothing, Home and garden, Jobs, Emotions, Games and toys, Family, Animals. Grammar and Structures: Simple Present: states and habits, Present Continuous: actions in progress, Past Simple: finished actions, Past Continuous, ... |
|
|
Retold by Jane Cadwallader. ... In this story by Frances Hodgson Burnett, a young girl called Mary starts out as unloved and unlovable. She moves home and, through her contact with country life and people, she gradually changes. She discovers an abandoned garden which gives her a driving aim in life: to bring the garden back to life. Mary is a changed child, so changed that, when she finds someone similar to her former self, she decides to change him too. Underlying this story are valuable lessons about the importance of kindness, physical exercise and contact with the natural world. Vocabulary areas: family, nature, ... |
|
|
Когато изпращат Мери Ленъкс да живее при чичо си в Англия, там я очаква самотен живот. Единственото ѝ разнообразие е да търси тайната градина в имението. Дали когато все пак я открие, няма да ядоса чичо си? С прекрасните илюстрации от Густаво Мазали и специално адаптирания за деца текст това красиво издание въвежда малките читатели в света на вечната класика Тайната градина от Франсис Бърнет. Книжката е част от поредицата Световна класика за деца на издателство Престиж Буукс. ... |
|
|
Серия "12 романа за момичета" ... Малката Сара Крю пристига в пансиона на госпожица Минчин като богата наследница, а после става там бедно слугинче. Превратностите на съдбата обаче не променят доброто й сърце и благородството на характера и. Тя умее да измисля красиви приказки и така вдъхва надежда както на изпадналите в отчаяние, така и на самата себе си. Когато силно мечтаеш за нещо и го заслужаваш, то се сбъдва - красивата приказка става реалност. Франсис Бърнет (1849-1924) е родена в Манчестър, Великобритания. Много млада се преселва в САЩ. Седемнадесет-годишна публикува първите си разкази. Автор е на ... |
