Проф. Людмила Иванова е дългогодишен преподавател в катедра "Германистика и нидерландистика" на ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий". Автор е на речници, учебници и учебни помагала за изучаване на немски и български език като чужд, както и на монографии в областта на превода. "Практическа немска граматика с тестове и упражнения" е ново, преработено и допълнено издание на книгата от същия автор, издадена през 2004 година. В процеса на редактиране са положени сериозни усилия за осъвременяване и прецизиране на формулировките, примерите и упражненията. Граматиката включва обяснения на български език ... |
|
Учебно помагало за нивата А2 - В1.1, подходящо за 8. клас и 9. клас на профилираните и професионалните гимназии, както и за ученици, изучаващи немски като втори чужд език. "Keine Angst" е в помощ на всеки, който се стреми към разширяване, задълбочаване и затвърждаване на усвоените знания по немски език. Помагалото "Keine Angst" съдържа: 12 глави, съдържащи 12 теми, съобразени с актуалната учебна програма на МОН; всяка глава се състои от 5 части с разнообразни задачи за четене, слушане, лексика и граматика, писане и говорене, отговарящи на четирите основни речеви умения според Общата европейска ... |
|
Учебно помагало по немски език за 9. клас и 10. клас с практически задачи. Помагалото включва осем тематични глави, като всяка от тях съдържа: задача за въвеждане в темата; текст за четене със задачи; текст с празни места и варианти за попълване; текст за слушане, към който има задачи за разбиране и лексикални задачи; задачи за търсене и откриване на информация по темата от различни източници; упражнения за вербализиране и номинализиране и за съставяне и обясняване на сложни думи; граматически упражнения, подчинени по съдържание на съответната основна тема; задача за писмена комуникация; приложение с ... |
|
В настоящото издание: ясно и достъпно е обяснен характерният за немския език словоред показан е основният принцип, определящ строежа на немското изречение по нов начин са представени склоненията на съществителното и прилагателното за пръв път се дава в опростени таблици склонението на члена, прилагателното и местоименията приложен е списък на неправилните глаголи представена е подробна практическа немска фонетика, достъпна и за неспециалисти, изясняваща основните особености на немското произношение граматичният материал е добре онагледен с много разнообразни примери, преведени на български Граматиката е полезна ... |
|
Книгата е преработено и допълнено издание на едноименната докторска дисертация и първото съпоставително изследване на семантичната категория деминутивност (умалителност) при съществителното име между двата езика. След обзор на проучванията в българистичната и немскоезичната лингвистика, чрез терциа компарационис на различни езикови нива (формално, семантично, функционално и др.) се изследват деминутивите от 2600 страници художествена литература (в оригинал и съответния превод) на 5 български и 8 немскоезични автори. Разработват се въпросите по обща теория за умалителността, същност на деминуирането при съществителното, ... |
|
Сборникът „ Mit Erfolg zu Start Deutsch “ осигурява подготовка за международния сертификатен изпит Start Deutsch, покриващи нивата А1 и А2. Съобразени с нивото на изпитите и техните компоненти, упражненията в книгата развиват всички езикови умения, необходими за успешното полагане на двата изпитни формата. Материалите в сборника са разпределени в 3 тематични раздела: лексика – разглежда лексикалните теми, важни за изпита и осигурява научаване на нови думи граматика – представя граматичния материал, необходим за Start Deutsch 1 и Start Deutsch 2 изпитни компоненти – практически упражнения, които тренират четирите ... |
|
Учебна система „Das neue Deutschmobil“ „ Das neue Deutschmobil “ е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка и одобрена от МОМН със Заповеди №РД 09-09/05.03.2007 г. и №РД 09-09/05.01.2005 г. Подходяща е за ученици от 5. до 7. клас. Всяка част осигурява около 120 учебни часа. Паралелно с езиковото обучение трите нива на системата подготвят учащите и за международнопризнати сертификатни изпити по немски език. Учебната система се състои от следните нива: ниво 1 – покрива А1 ниво 2 – покрива А2 ниво 3 – покрива B1 ... |
|
Учебна система „Das neue Deutschmobil“ „ Das neue Deutschmobil “ е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка и одобрена от МОМН със Заповеди №РД 09-09/05.03.2007 г. и №РД 09-09/05.01.2005 г. Подходяща е за ученици от 5. до 7. клас. Всяка част осигурява около 120 учебни часа. Паралелно с езиковото обучение трите нива на системата подготвят учащите и за международнопризнати сертификатни изпити по немски език. Учебната система се състои от следните нива: ниво 1 – покрива А1 ниво 2 – покрива А2 ниво 3 – покрива B1 ... |
|
Учебна система „Das neue Deutschmobil“ „ Das neue Deutschmobil “ е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка и одобрена от МОМН със Заповеди №РД 09-09/05.03.2007 г. и №РД 09-09/05.01.2005 г. Подходяща е за ученици от 5. до 7. клас. Всяка част осигурява около 120 учебни часа. Паралелно с езиковото обучение трите нива на системата подготвят учащите и за международнопризнати сертификатни изпити по немски език. Учебната система се състои от следните нива: ниво 1 – покрива А1 ниво 2 – покрива А2 ниво 3 – покрива B1 ... |
|
Учебна система „Das neue Deutschmobil“ „ Das neue Deutschmobil “ е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка и одобрена от МОМН със Заповеди №РД 09-09/05.03.2007 г. и №РД 09-09/05.01.2005 г. Подходяща е за ученици от 5. до 7. клас. Всяка част осигурява около 120 учебни часа. Паралелно с езиковото обучение трите нива на системата подготвят учащите и за международнопризнати сертификатни изпити по немски език. Учебната система се състои от следните нива: ниво 1 – покрива А1 ниво 2 – покрива А2 ниво 3 – покрива B1 ... |
|
Учебна система „Das neue Deutschmobil“ „ Das neue Deutschmobil “ е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка и одобрена от МОМН със Заповеди №РД 09-09/05.03.2007 г. и №РД 09-09/05.01.2005 г. Подходяща е за ученици от 5. до 7. клас. Всяка част осигурява около 120 учебни часа. Паралелно с езиковото обучение трите нива на системата подготвят учащите и за международнопризнати сертификатни изпити по немски език. Учебната система се състои от следните нива: ниво 1 – покрива А1 ниво 2 – покрива А2 ниво 3 – покрива B1 ... |
|
Учебна система „Das neue Deutschmobil“ „ Das neue Deutschmobil “ е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка и одобрена от МОМН със Заповеди №РД 09-09/05.03.2007 г. и №РД 09-09/05.01.2005 г. Подходяща е за ученици от 5. до 7. клас. Всяка част осигурява около 120 учебни часа. Паралелно с езиковото обучение трите нива на системата подготвят учащите и за международнопризнати сертификатни изпити по немски език. Учебната система се състои от следните нива: ниво 1 – покрива А1 ниво 2 – покрива А2 ниво 3 – покрива B1 ... |