Под номер 85 в поредица Златни детски книги на издателство Труд излиза „Приказки на славянските народи“, преразказани от Ангел Каралийчев и Николай П. Тодоров. ... |
|
Като ерудит и изкуствовед със свой специфичен стил, Николай Райнов представя по оригинален начин световното фолклорно наследство на българския читател. Черпи вдъхновение от приказките на много народи – славянските (български, руски, чешки, сръбски), европейските (английски, френски, испански, немски, скандинавски), източните (китайски, японски, индийски, персийски, арабски), приказките на индианските народи. Неговите преводи не са буквални, а се отличават с красота на изказа и търсене на смисъл отвъд разказаната история. Те отразяват интереса му към психологията на различните народи, към тяхната митология и символи, и ... |
|
В Морската царица - том 7, оживяват приказки за вълшебни сили, съдбовни обещания и герои, които преминават през тежки изпитания, за да достигнат до щастието. В центъра стои могъщата Морска царица – владетелка на морските дълбини и стихиите, която предлага спасение на крал, но в замяна изисква онова, което той още не знае, че притежава – новородения си син. С характерната си богата образност и тържествен ритъм Николай Райнов създава свят, населен с вълшебни същества, омагьосани предмети, смели герои и чудодейни превъплъщения. В тези приказки магията не е просто чудо, а отражение на вътрешната промяна на героите, а ... |
|
„Добрата фея“ ни повежда на пътешествие из далечни земи и морета, където феите – символ на мъдрост и закрила – напътстват човека по пътя към любовта, добротата и вътрешната сила. Това е книга, която не само разказва приказки, но и променя – тихо и вълшебно – своя читател. Том 2 събира 30 вълшебни истории, които ще отведат читателя в свят на чудеса, изпитания и духовни прозрения. Николай Райнов не просто събира и превежда приказки – той ги пресъздава с изключителна художествена чувствителност. Вдъхновен от фолклора на различни народи – славянски, европейски и източни, както и от историите на индианските култури, той ... |
|
Вълшебни приказки - том 4 е истинска покана за бягство от ежедневието. Когато светът около нас изглежда познат и еднообразен, тези истории отварят врата към чудесата. Тук всичко е възможно – обикновеният овчар може да стане царски зет, русалки сбъдват най-съкровените желания, срещаме исполини със златни коси и откриваме тайните на вечната младост. Този том носи усещане за свобода и въображение, което променя погледа към света. Той напомня, че магията съществува – нужно е само да повярваме в нея и да се осмелим да прекрачим прага към приказното. Приказки от цял свят в 30 тома е внушителна антология, съставена от ... |
|
„Кристалният дворец“ е не просто място, а търсене. За да го открием, трябва да поемем на пътешествие през далечни и загадъчни светове – да преминем през Дамаск, да надникнем в царството на мълчаливите, да се потопим в морските дълбини при русалките и да се докоснем до вълшебния кладенец на истината. Това е книга, която кани читателя да тръгне по пътя на познанието – защото истинският „кристален дворец“ не се намира на карта, а се разкрива на онзи, който има смелостта да го потърси. Николай Райнов поднася световното фолклорно наследство по свой неподражаем начин – не като буквален превод, а като художествено ... |
|
От номадските племена през неолита до древните високоразвити култури. ... Близо 3000 години от Индия през Персия чак до Европа се говорят индоевропейски езици. Но коя е родината на индоевропейското езиково семейство? Как и кога възникват различните езикови подгрупи? Лингвистичната наука, археологическите находки, съвременните достижения в областта на генетиката и климатологията допринасят за решаването на тази енигма. Изтъкнатият германски езиковед и културолог Харалд Харман прави нагледно разбор на това, което днес знаем за произхода и ранното разпространение на индоевропейските езици и култури. ... |
|
Петър Мутафчиев е един от най-значимите български историци от първата половина на XX век. Основните му изследователски интереси са в областта на медиевистиката и византологията. След участието си в Балканските и Първата световна война, за което е награден с няколко ордена за храброст и заслуги, преосмисля миналото на родината през един нов философски и културологичен поглед. Особено ценни и днес са неговите народопсихологични обобщения. Незавършената му История на българския народ е наречена един от шедьоврите на българската историография. Първият том е издаден през 1943 г., малко преди авторът да почине, а вторият - ... |
|
Аудио книга № 6 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа руска народна приказка Василиса Прекрасна и Баба Яга. Аудио книгата Василиса Прекрасна и Баба Яга се предлага и на английски език (Vasilisa the Beautiful and Baba Yaga). ... |
|
Аудио книга № 14 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа чешка народна приказка Златокоска. Аудио книгата Златокоска се предлага и на английски език (Goldilocks). ... |
|
Аудио книга № 13 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа черногорска народна приказка Златните пантофи. Аудио книгата Златните пантофи се предлага и на английски език (The Golden slippers). ... |
|
Аудио книга № 9 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа сръбска народна приказка Как бе победен кръвожадният вълк. Аудио книгата Как бе победен кръвожадният вълк се предлага и на английски език (The Downfall of the bloodthirsty wolf). ... |