Един вечнозелен шедьовър на големия испански класик от XX век. Безкрайно тежък е животът на хората от равнините на Валенсия. Те са принудени да обработват земя, която дори не им принадлежи, да плащат рента на алчните собственици и да са зависими от реколтата. Именно лошата реколта е причина над земята на чичо Барет да тегне проклятие. Преди 10 години бедният земеделец се е осмелил да счупи оковите си и да отреже главата на господаря си, дон Салвадор. Така старата му колиба и прилежащите ѝ ниви са се превърнали в символ на борба срещу земевладелците. След престъплението, извършено от чичо Барет, съседите му решават, ... |
|
|
Своеобразна предистория на легендарния род Борджия, чието продължение е романът В нозете на Венера. В края на XIV век католическата църква е раздирана от силни противоречия, довели до Великата западна схизма - разкол между претендентите за Светия престол. Единственият възможен кандидат е испанецът Педро де Луна, но той е нежелана фигура за италианци и французи. Развихрилите се конфликти около личността му имат драматични последици за целия християнски свят и макар да са известни от историята, държат читателя в напрежение от първата до последната страница. Главната политическа интрига се засилва и благодарение на втора ... |
|
|
В емблематичното си произведение Ориз и двуколка Висенте Бласко Ибанес пресъздава атмосферата на валенсианската търговия от втората половина на XIX век и проследява упадъка на семейството на Мануела Пахарес, обсебено от стремежа към привиден блясък и социален престиж. Водена от суета, алчност и разточителство, главната героиня не осъзнава несъответствието между социалното си положение и реалното си финансово състояние. В резултат на тщеславието и безразсъдното пилеене на пари, доня Мануела затъва в дългове. Посредством тази завладяваща история авторът описва в детайли живота и привичките на обособяващата се испанска ... |
|
|
Били ли сте някога в Ница или Монте Карло? Ако не сте, не съжалявайте! Тази книга ще ви пренесе в неповторимата атмосфера на Лазурния бряг, ще ви окъпе в топлите лъчи на средиземноморското слънце и ще ви разкаже за вълнуващите съдби на хора, преживели разтърсващи моменти в живота си. Всички герои в Разкази от Лазурния бряг доживяват старините си като свидетели на драматични лични и световни конфликти, но старостта при тях не е повод за отчаяние, а за философско осмисляне на живота през призмата на натрупаната им мъдрост. Висенте Бласко Ибанес е добре познат на българския читател главно като художник на морето и на ... |
|
|
Мариано Реновалес има уникален талант, който го превръща в най-известния и скъпоплатен художник на Испания. Роден в семейството на скромен селски ковач, той стига до елита в Рим, Париж и Мадрид. Животът му е белязан от бедност и богатство, слава и падение, аплодисменти и критики... И две жени - изящната Хосефина, за която се оженва, и ослепителната графиня Де Алберка, която става негова любовница. Но защо се случва така, че когато най-накрая получим това, което сме желали, то ни е малко? А ако губим това, което прави живота ни непоносим, ние отново го искаме обратно, иначе ще сме нещастни? Ние сме такива: бедни, излъгани ... |
|
|
Съставител: Любка Славова. ... "След темата за Бъдни вечер, Коледа и Нова година и темата за морето сега екипът ни от студенти в НБУ събра кураж да се заеме с подбор и превод на разкази, посветени на любовта. Любовта е може би най-мащабната тема изобщо в литературата, но въпреки това изглежда неизчерпаема. Подбраните автори разкриват анатомията на чувствата от различни ракурси и същевременно дават възможност на съвременния читател да хвърли ретроспективен поглед върху емоционалния свят на една недалечна епоха и да се запознае с интересни постижения на испанската литература от втората половина на XIX и началото на ... |
|
|
Съставител: Любка Славова. ... След успешното издаване на сборника Испански разкази за Бъдни вечер, Коледа и Нова година този път екипът събра кураж да се заеме с още по-амбициозен проект - Испански разкази за морето. Включените автори са класици на испанската литература от края на XIX и първата половина на XX век. Сборникът се опитва да представи морето в неговата многоликост и всеобхватност и да отговори на въпроса какво всъщност е то. Различава ли се от морето, което познаваме от други писатели като Херман Мелвил, Джек Лондон или Ърнест Хемингуей? И да, и не. Защото морето никога не е еднакво. То зависи от очите, ... |
