Под номер 85 в поредица Златни детски книги на издателство Труд излиза „Приказки на славянските народи“, преразказани от Ангел Каралийчев и Николай П. Тодоров. ... |
|
|
Като ерудит и изкуствовед със свой специфичен стил, Николай Райнов представя по оригинален начин световното фолклорно наследство на българския читател. Черпи вдъхновение от приказките на много народи – славянските (български, руски, чешки, сръбски), европейските (английски, френски, испански, немски, скандинавски), източните (китайски, японски, индийски, персийски, арабски), приказките на индианските народи. Неговите преводи не са буквални, а се отличават с красота на изказа и търсене на смисъл отвъд разказаната история. Те отразяват интереса му към психологията на различните народи, към тяхната митология и символи, и ... |
|
|
От номадските племена през неолита до древните високоразвити култури. ... Близо 3000 години от Индия през Персия чак до Европа се говорят индоевропейски езици. Но коя е родината на индоевропейското езиково семейство? Как и кога възникват различните езикови подгрупи? Лингвистичната наука, археологическите находки, съвременните достижения в областта на генетиката и климатологията допринасят за решаването на тази енигма. Изтъкнатият германски езиковед и културолог Харалд Харман прави нагледно разбор на това, което днес знаем за произхода и ранното разпространение на индоевропейските езици и култури. ... |
|
|
Аудио книга № 6 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа руска народна приказка Василиса Прекрасна и Баба Яга. Аудио книгата Василиса Прекрасна и Баба Яга се предлага и на английски език (Vasilisa the Beautiful and Baba Yaga). ... |
|
|
Аудио книга № 14 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа чешка народна приказка Златокоска. Аудио книгата Златокоска се предлага и на английски език (Goldilocks). ... |
|
|
Аудио книга № 13 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа черногорска народна приказка Златните пантофи. Аудио книгата Златните пантофи се предлага и на английски език (The Golden slippers). ... |
|
|
Аудио книга № 9 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа сръбска народна приказка Как бе победен кръвожадният вълк. Аудио книгата Как бе победен кръвожадният вълк се предлага и на английски език (The Downfall of the bloodthirsty wolf). ... |
|
|
Аудио книга № 11 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа херцеговинска народна приказка Приказки за Еро. Аудио книгата Приказки за Еро се предлага и на английски език (Tales of Ero). ... |
|
|
Аудио книга № 12 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа хърватска народна приказка Откраднатата принцеса. Аудио книгата Откраднатата принцеса се предлага и на английски език (The Stolen princess). ... |
|
|
Аудио книга № 10 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа украинска народна приказка Летящият кораб. Аудио книгата Летящият кораб се предлага и на английски език (The Flying ship). ... |
|
|
Аудио книга № 7 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа словенска народна приказка Малката самодива. Аудио книгата Малката самодива се предлага и на английски език (The Little nymph). ... |
|
|
Аудио книга № 4 от поредицата Славянски приказки на издателство Театър Пан съдържа македонска народна приказка Счупеното блюдо. Аудио книгата Счупеното блюдо се предлага и на английски език (The Broken dish). ... |
