"Остров Сахалин" е диагноза на нечовешкото в човека. Започва като пътепис, продължава като енциклопедия и се разгръща като картина на страданието. Чехов пише книгата след пътуването си дотам през 1890 г. и три месеца живот сред осъдените заточеници. За някои изследователи именно Сахалин изиграва съдбовна роля в живота на писателя, защото влошава и без това разклатеното му от туберкулоза здраве. Самият Антон Павлович пък признава, че пътуването до острова оказва огромно влияние върху всичките му следващи съчинения. Писано в края на XIX век, това произведение и днес остава актуално със своя болезнен вик за ... |
|
In 1890, the thirty-year-old Chekhov, already knowing that he was ill with tuberculosis, undertook an arduous eleven-week journey from Moscow across Siberia to the penal colony on the island of Sakhalin. Now collected here in one volume are the fully annotated translations of his impressions of his trip through Siberia and the account of his three-month sojourn on Sakhalin Island, together with his notes and extracts from his letters to relatives and associates. Highly valuable both as a detailed depiction of the Tsarist system of penal servitude and as an insight into Chekhov’s motivations and objectives for visiting ... |
|
Повече от две десетилетия в България не е излизала книга за географията на Русия, а това е времето след разпадането на СССР. Предлаганата сега книга Русия част от поредицата Географска библиотека е кратко изложение за природните условия и ресурси на най-голямата в света държава, природните обекти като река Волга, планината Урал, областта Сибир, езерото Байкал, Якутия, Камчатка, Чукотка, Сахалин в Далечния Изток, нейното население, управление, миналото накратко, стопанските отрасли на много градове в европейската и азиатска част на федерацията. Книгата е написана въз основа на непосредствени впечатления по време на ... |