Това издание е първото, което се реализира в България. То отговаря напълно на църковнославянската печатна редакция на Цветния триод, използвана от всички славяноезични Поместни православни църкви. Новото при него е, че паримиите (старозаветните четива) и коленопреклонните молитви на вечернята на Петдесетница са на съвременен български език, тъй като в Българската православна църква съществува почти столетна традиция тези текстове по време на богослужение да се четат на български с цел по-добро разбиране от страна на християните. Книгата се издава с благословията на Негово Високопреосвещенство Ловчански Митрополит Гавриил. ... |
|
|
Музикалните ръкописи, съхранявани понастоящем в библиотеката на Рилския манастир, чийто брой е над 100, представят най-голямата и най-богатата музикална сбирка от нотирани ръкописи в България. Ръкописите, голямата част от които са писани от български книжовници според запазени преписки в тях, са на църковнославянски език, двуезични (гръцко-църковнославянски) и на гръцки език. Сред църковнославянските музикални ръкописи сбирката е една от най-големите с нотирани славянски ръкописи, съхранявани в европейска библиотека. Рилските музикални ръкописи са особено ценни първо с това, че съдържат всички основни типове нотирани ... |
|
|
Съставител: Искра Христова-Шомова. ... Това е десетата книга от Библиотека Охридски извори. Тя е посветена на св. Наум Охридски и е дело на колектив от изследователи от Катедрата по кирилометодиевистика. В нея са включени двете старобългарски жития на св. Наум, преведената от гръцки средновековна Служба засв. Наум с неговото Проложно житие, заедно с гръцките им оригинали, църковнославянските служби за св. Наум, преведени от Калистрат Зографски и от Партений Левкийски, както и Канонът за апостол Андрей от св. Наум Охридски. Към средновековните текстове за св. Наум има речник-индекси и новобългарски преводи. В книгата са ... |
|
|
Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
|
|
Трето издание. Изданието е двуезично - на български и църковнославянски език. ... "Молитвата е съкровено общуване на човека с Бога, възнасяне на ума и сърцето и път към Него, главно дело на християнския живот и непобедима победа, ограда и защита от всички вражески нападения. В нея той открива пред Бога своето покаяние, сърдечните си желания, немощи, молби и въздишки, благодари Му и Го прославя. Молитвата ни е заповядана: "Не се грижете за нищо, но във всичко чрез молитва и моление с благодарност откривайте пред Бога своите просби." (Фил. 4:6; Кол. 2:6, 7). И още: "Винаги се радвайте. Непрестанно се ... |
|
|
С благословението на Негово Преосвещенство Триадицкия епископ Фотий. Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
|
|
Преиздадена с благословението на Негово Високопреосвещенство митрополит Виталий. Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
|
|
С благословението на Негово Преосвещенство Триадицкия епископ Фотий. Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
|
|
Второ издание. ... Книгата е на църковнославянски език, но с граждански шрифт. Съдържа Пасхалния час, Пасхалния канон и Пасхалните стихири. ... |
|
|
Служба на светия наш отец Серафим, архиепископ Богучарски, Софийски чудотворец. Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
|
|
Изданието е посветено на 1100-годишнината от блажената кончина на светия равноапостолен княз Борис-Михаил. Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
|
|
С благословението на Негово Преосвещенство Триадицкия епископ Фотий, за слава на Пресветата Единосъщна и Живоначална Троица. Молитвеникът е написан на църковнославянски език. ... |
