В романа на Вера Мутафчиева Аз, Анна Комнина, преведен майсторски на турски език от опитната преводачка Сабрия Тете, също е задействана диалогична връзка с текстове от миналото. Романовият разказ е житиепис на именитата византийска държавничка и писателка, целящ да "разобличи" собственото и апологетично произведение за царуването на Алекси Комнин, озаглавено Алексиада. Житейската съдба на героинята, представена през погледа на заобикалящите я жени, е типична за тъй наречената андрократична цивилизация, в която господстват гледната точка и ценностите на мъжа. Силейки се (не винаги по свое желание) да се равни с ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
"В романа на Вера Мутафчиева Аз, Анна Комнина като смислотворящ фактор е задействана диалогична връзка с текстове от миналото. Романовият разказ е житиепис на именитата византийска държавничка и писателка, целящ да разобличи собственото ѝ апологетично произведение за царуването на Алекси Комнин, озаглавено Алексиада.... Отделните романови глави често започват с обширни цитати от Алексиада, които биват сетне редактирани като че ли от перото на самата средновековна хронистка, възкръснала като модерна жена на двайсти век. Романът е издържан във феминистка тоналност. Житейската съдба на героинята, представена ... |
|
|
He'll do anything to have her... including lie. Charming, deadly and smart enough to hide it, Christian Harper is a monster dressed in the perfectly tailored suits of a gentleman. He has little use for morals and even less use for love, but he can't deny the strange pull he feels toward the woman living just one floor below him. She's the object of his darkest desires, the only puzzle he can't solve. And when the opportunity to get closer to her arises, he breaks his own rules to offer her a deal she can't refuse. Every monster has their weakness. She's his. His obsession. His addiction. His ... |
|
|
Discover the addictive world of the Twisted series from TikTok sensation, Ana Huang! Read Twisted Love now for a brother's best friend romance. He has a heart of ice... but for her he'd burn the world. Alex Volkov is a devil blessed with the face of an angel and cursed with a past he can't escape. Driven by a tragedy that has haunted him for most of his life, his ruthless pursuits for success and vengeance leave little room for matters of the heart. But when he's forced to look after his best friend's sister, he starts to feel something in his chest. A crack. A melt. A fire that could end his ... |
|
|
Discover the addictive world of the Twisted series from TikTok sensation, Ana Huang! Read Twisted Hate now for a steamy enemies to lovers romance. He hates her... almost as much as he wants her. Gorgeous, cocky, and fast on his way to becoming a hotshot doctor, Josh Chen has never met a woman he couldn't charm - except for Jules f**king Ambrose. The beautiful redhead has been a thorn in his side since they met, but she also consumes his thoughts in a way no woman ever has. When their animosity explodes into one unforgettable night, he proposes a solution that'll get her out of his system once and for all: an ... |
|
|
Космато топче украсява коледната елха. А това вещае катастрофа... Ана Ана е малко момиче с бухнали руси коси, което никога не спира на едно място. Тя има приятели, с които заедно учат важни уроци за живота, докато правят бели и щуротии. Това са плюшените ѝ играчки Зигзаг, Космато топче, Пингпонг, Лиско, Китчо и Гризу. Те винаги са готови за ново приключение. ... |
|
|
"Шоколадовата експлозия" на Алекси Дормал и Доминик Рок е част от комикс поредицата "Ана Ана" на издателство "Пурко". Ана Ана е малко момиче с рошава коса, което никога не спира на едно място. Тя има приятели, с които заедно учат важни уроци за живота, докато правят бели и щуротии. Това са плюшените ѝ играчки Зигзаг, Космато топче, Пингпонг, Лиско, Китчо и Гризу. Ана Ана винаги е готова за ново приключение. "Пингвинът Пингпонг е гладен като вълк. Ана Ана и нейните плюшки решават да направят шоколадова торта..." Из комикса ... |
|
|
Ана Ана харесва еднорози. Плюшените ѝ приятели са угрижени. "Ще спре ли Ана Ана да си играе с нас?" Ана Ана е малко момиче с бухнали руси коси, което никога не спира на едно място. Тя има приятели, с които заедно учат важни уроци за живота, докато правят бели и щуротии. Това са плюшените ѝ играчки Зигзаг, Космато топче, Пингпонг, Лиско, Китчо и Гризу. Те винаги са готови за ново приключение. ... |
|
|
"Сладки сънища!" на Алекси Дормал и Доминик Рок е част от комикс поредицата "Ана Ана" на издателство "Пурко". Ана Ана е малко момиче с рошава коса, което никога не спира на едно място. Тя има приятели, с които заедно учат важни уроци за живота, докато правят бели и щуротии. Това са плюшените ѝ играчки Зигзаг, Космато топче, Пингпонг, Лиско, Китчо и Гризу. Ана Ана винаги е готова за ново приключение. "Нощ е. Ана Ана още чете. Родителите ѝ отдавна ѝ бяха заръчали да изгаси лампата..." Из комикса ... |
|
|
"Да говорим само с рисунки! Без нито една дума." Идеята на Ана Ана крие известен риск."Ана Ана има идея! Утре тя и плюшките ѝ няма да говорят с думи... Ще говорят с рисунки. – Вземете плюшки! Листове и моливи за всеки. Утре ще рисуваме всичко, което искаме да си кажем. Без нито една дума. Съгласни ли сте? – Да!!! – Чудесно! – Добра идея! И всички заспиват." Из книгата ... |
|
|
Операция Супергерои на Алекси Дормал и Доминик Рок е част от комикс поредицата Ана Ана на издателство Пурко. Ана Ана мечтае да стане супергероиня. Нейните плюшки ѝ подготвят голяма изненада. Книгата е подходяща за деца на възраст 3 - 7 години. ... |
|
|
Космато топче наблюдава своите плюшени приятели. Всички те са животни. "А аз какво животно съм?" - пита се той..."Ана Ана и плюшените играчки играят на двора. Всички ли са навън? Не. В хола Космато топче чете книга за животните. Лъв, крава, зебра... всички животни на планетата са в книгата. Космато топче гледа плюшките. Лисица, заек, кит... все животни." Из книгата Ана Ана е малко момиче с бухнали руси коси, което никога не спира на едно място. Тя има приятели, с които заедно учат важни уроци за живота, докато правят бели и щуротии. Това са плюшените ѝ играчки Зигзаг, Космато топче, Пингпонг, ... |
