Забележителна колекция от трийсет и шест безценни истории от най-известните ирландски автори събрани от Стивън Бренан. За една сравнително малка страна Ирландия е оставила огромен отпечатък в световната литература. Разказите на класическите ирландски автори са известни с умелото съчетание на приказност, изкована под чука на лепреконите, и неповторимо чувство на удивление пред магията на природата, както и с много изтънчен хумор и самоирония. В тази книга Стивън Бренан е събрал блестяща колекция от класически разкази, есета и приказки от Оскар Уайлд, Джонатан Суифт, Джеймс Джойс, Мария Еджуърт, Уилям Бътлър Йейтс и ... |
|
|
В Ирландски легенди, митове и суеверия лейди Уайлд описва емоционално, богато и вълнуващо една непозната за нас Ирландия - с нейните древни светилища, интригуващи култове и затрогвайщи вярвания. Ирландия на древни раси и родове, страна, преживяла големи възходи и падове, но най-вече, населена с хора с уникална сила и характер. Страница след страница пред нас се разкриват красивите келтски легенди, колоритни заклинания и суеверия, запомнящи се случаи от ирландския фолклор. С много любов и вдъхновение лейди Уайлд ни превежда през историята на децата на Ерин - от древната им родина на Изток, през борбите с множеството ... |
|
|
Елате да седнем край пламтящия огън и заедно да пристъпим във вълшебния свят на феи, леприкони, пикси, русалки и клурикони. Тези забавни истории ще ви запознаят с чудесата и вълшебствата на съществата от малкия народец, които живеят в зелените хълмове на Ирландия и сапфирените дълбини на морето и океана. Тези легенди са част от съкровищницата на ирландския фолклор и разкриват тясната връзка между хората и магическите същества, населяващи този район. Те са майсторски разказани, изпълнени с много хумор, колоритен език и забавни приключения, в които почти винаги присъства някой местен добряк, пийнал повечко от огненото ... |
|
|
Edited by David Stuart Davies. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... Blend the wild and fevered Irish imagination with a wonderful facility for recounting a dark, compelling tale, add a dash of the supernatural, and you have a potent brew of spine-tingling tales. This anthology of the best ghost stories from Ireland and Irish writers includes contributions from such masters as: Sheridan Le Fanu, Bram Stoker, Oscar Wilde, W. B. Yeats and Rosa Mulholland. Within these pages you will find strange accounts of haunted houses, death warnings from beyond the grave, and revengeful spirits, all guaranteed to stir the ... |
|
|
Гений или демон е Джеймс Бълджър? Историята го познава като лидер на ирландската мафия в САЩ, безмилостен гангстер, търговец на оръжие и наркобарон, който забранява продажбата на наркотици на деца. Той е човекът, който създава истинска престъпна империя и установява тотален контрол над най-големите градове в страната, бандит, който убива противниците си посред бял ден в центъра на Бостън, но и престъпник, пред чиито деяния системата си затваря очите, защото е доверен сътрудник на ФБР и плаща щедри подкупи на когото трябва. Историята му ни представя един различен поглед върху оперативната работа на американските ... |
|
|
"Млади ирландци" представлява вълнуваща антология с разкази, която ще открие пред очите и сърцата ви една нова и непрекъснато развиващата се ирландска литературна сцена и която откроява дванадесет внимателно подбрани изключително талантливи и дръзки съвременни автори на къси литературни форми. В книгата са включени разкази на: Роб Дойл Шийла Армстронг Алън Макмонагъл Роушин О'Донъл Колин Барет Кевин Кърън Кати Суини Сидни Уайнбърг Клеър-Луиз Бенет Оушин Фейгън Иймър Райън Миа Галахър С ясно изразеното си чувство за авантюризъм "Млади ирландци" вдъхва нов живот на традиционния ... |
|
|
Превод Иглика Василева. ... Франк О'Конър (1903 - 1966) е ирландски писател, поет и драматург, вече класик. Една от най-престижните международни награди за къс разказ носи неговото име. През 1918 г. О'Конър се присъединява към ИРА и участва в битки по време на Ирландската война за независимост. Арестуван е и лежи в затвора между 1922 и 1923 г. През 1935 г. О'Конър става член на борда на директорите на театър Abbey в Дъблин, основан от У. Б. Йейтс и други членове на Ирландското национално театрално дружество. Две години по-късно става управляващ директор. От 1950 г. преподава в САЩ, където негови разкази са ... |
|
|
Чудовище, което яде спомени и живее в килера под стълбището, се освобождава от оковите си; сомалийско момиче в училището ѝ в Донегал се оказва по-силно, отколкото изглежда; под жасминовия храст в Андалусия жена очаква откраднатия ѝ преди 33 години син; на края на града двама братя несъзнателно се замесват в игра, която завършва със смърт. Всеобхватността и разнообразието на тези разкази са безгранични, като се простират между реалното и въображаемото. "Онемяла тишина" представя свят от неочаквани ъгли, където обикновеното се превръща в необикновено, а необикновеното се възвисява до сюблимно. Това са ... |
|
|
В сборника си с разкази Клер Киган, финалистка за наградата Букър за 2022 г., навлиза дръзко в свят на обсебености, предателства и крехки връзки, където мечтите, спомените и странното съчетание на обстоятелствата имат неочаквани последици за всички засегнати. Клер Киган (р. 1968 г.) пише романи и разкази, отличени с множество награди и преведени на 30 езика, и преподава творческо писане. Израства във ферма в Ирландия. На 17-годишна възраст заминава за Ню Орлиънс, където изучава английски език и литература и политология в Университета Лойола. През 1992 г. се връща в Ирландия, а първият ѝ сборник с разкази ... |
|
|
Превод от английски: Димитър Камбуров. ... Авторката е носител на "Irish Pen Award" (2015) за изключителен принос към ирландската литература, както и финалист за "Orange Prize for Fiction" (2000). Книгите ѝ са преведени на немски, чешки, италиански, японски и шотландски келтски, а отделни нейни разкази са достъпни на много езици, между които френски, испански, словенски и руски. "Тези разкази са различните лица на Ирландия. Нейният провинциализъм и неравномерното ѝ развитие. Дългът към предците и степента, в която сме обречени да ги продължаваме в днешното си. Въпросът за политическото ... |
|
|
Жена обхожда улиците на чужд град и търси баща си с надеждата да открие истината за неговото изчезване. Вдовица се опитва да проследи неизвестна жена, която тайно оставя цветя на гроба на съпруга ѝ, а съмненията раздират душата ѝ и тровят скъпоценните спомени от миналото. Бивш любовник на политика Роджър Кейсмънт стои сред тълпата на държавното му погребение и мълчаливо отдава почит на скрития свят, който двамата са споделяли. По време на бляскавата премиера на новата му книга романист се изправя срещу единствения човек освен него, който е наясно с тайната зад успеха му. Друг писател е призован да посети ... |
|
|
Определяща за личността на Мери Чавелита Дън (по-известна като Джордж Еджъртън) е срещата на строгия католицизъм и австралийското свободомислие. Тя е родена в ирландско-уелско семейство в Мелбърн, но на шестнайсет години, след смъртта на майка си, напуска семейната стряха, за да живее в Германия, Норвегия, Англия и други страни. Ала завинаги ще запази в себе си дълбокото убеждение, че е ирландка. Единственият ѝ син умира рано - като войник, жертвал се в името на Великобритания - обаче богатият и разностранен опит, претворен в нейните книги, проблематизира националността ѝ. Еджъртън с изящество и дръзновение се ... |
