"В тази книга са усилията ми в продължение на години, изпълнени с обич и към руската поезия, и с увлеченията ми на неин преводач. Подборът може да озадачи познавачите. Той се отличава от подбора в други подобни антологии. В него няма преднамерена избирателност на авторите, нито пък наумени цели и съображения. Затова нито броя, нито пък избора на преведените стихотворения от известни поети не е отклик на мисловни и емоционални нагласи, настроения и търсения. В тези стихове аз видях себе си. Тъкмо затова озаглавих съставената от мен христоматия „Руски поети на мой глас”. Додето превеждах и търсех интонацията и точния ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
|
|
|
Книжката е предназначена за най-малките и съдържа наситени илюстрации и отвор във всяка страничка, през който някой наднича. Стихчетата към всяка картинка разказват на детето за любимите му животни. Книжката е част от поредицата Кой какво прави на издателство Златното пате. ... |
|
|
|
|
|
Присъедини се към Пес патрул и изживей шеметно приключение! Очакват те незабравими, вдъхновяващи истории! С въображение, четка и боички ще накараш любимите ти герои да оживеят! Комплектът съдържа: книжка с 20 картинки за оцветяване; палитра с 10 цвята акварелни бои; 1 четка за рисуване. За да оцветите тази книжка, са ви необходими моливи, пастели, боички или флумастери. Книжката е част от поредицата Истории с четка и боички на издателство Егмонт. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сухата храна е част от серията Grain Free, в която може да откриете още хипоалергенни храни с високо съдържание на месо и без зърнени култури. ... |
|
|
|
