От Средновековието до наши дни ... Съдбата на нас, българите, се свързва с тази на словаците още през IX в., защото духовните "отломки" на древната Великоморавия стават трайни градива за културата ни, а историческата мисия на двамата свети братя Кирил и Методий, отправена към западните славяни, дава плодове при южните. И макар че делото на славянските просветители в Централна Европа бързо е заглушено, а западните славяни са безвъзвратно включени в орбитата на римокатолицизма, споменът за този най-ранен период на духовен разцвет никога не избледнява в словашката памет. Той се превръща в исторически мит, който ... |
|
|
|
|
|
Теренно изследване ... Страниците на тази книга съдържат малка част от документацията на обемно етноложко и фолклористично изследване на българската общност в Словакия. То се вписва в нарасналата потребност от опознаване на българските общности в чужбина през последните години и в контекста на изследователските разработки за българите в Средна Европа – Чехия, Унгария, Австрия и др. След като специалисти от Института за фолклор се ориентираха във възможностите за теренна работа и направиха предварителни проучвания, през пролетта на 2002 г. изследователски екип от БАН - Ваня Матеева, Ива Станоева, Катя Михайлова, Наталия ... |
|
|
Книгата се съсредоточава върху един от най-интензивните в политическо, обществено, културно и литературно отношение периоди в Словакия. В трите междувоенни десетилетия се изграждат нови културни институции, изреждат се няколко поколения автори, лавинообразно навлизат нови художествени направления. В книгата са проследени детайлно разгорелите се мащабни за словашката среда дискусии за посоките на развитие на родната поезия и проза. Разделена е на пет глави, в които са проследени хронологически последователно дебатите около т.нар. дависти, надреализма, натуризма, поетите на сюжета и навлизащия в края на периода ... |
|
|
От автора на "По пътя за Бабадаг", "Галицийски истории" и "Девет". ... Анджей Сташук пише своя роман "Таксим" цели десет години. Българските читатели вече го познават и знаят, че той е очарован от разрушението на осъзнатата съпротива, а не от съзиданието на конформизма; от нищетата, а не от богатството; от мечтите, а не от реалността. Авторът на Източноевропейската реплика на "По пътя", който има над седемдесет митнически печата в паспорта си, очертава на картата на Европа една условна територия, подвластна на никому неизвестните, нисшите, неудобните. И както винаги ни ... |
|
|
Двуезично издание на български и чешки език ... Тереза Рийдълбаухова (1977, Прага) завършва чешки език и литература и френски език в Карловия университет в Прага. През 2007 г. защитава докторат по чешка литература. Понастоящем преподава чешки език към Катедрата по славистика в Сорбоната. Автор е на три стихосбирки: "Сини ябълки" (2000), "Една дълга нощ в Бискупов" (2005), "Дон Витор си играе и други стихотворения" (2009) и поемата "Образ на девичи плач" (2002). През 2001 г. създава в дома си на Лоретанския площад Литературен салон, в който участват както чешки, така и чуждестранни ... |
|
|
В книгата са включени рецепти от Русия, Словакия, Сърбия, Украйна, Чехия, Беларус, Полша, Македония и България."В сегашния век контактите между различните култури и народи са значително улеснени в сравнение с миналите векове. В него все повече се говори за цял свят като едно голямо село. От една страна, продължава пълзящата по цял свят експанзия на заведенията за бързо хранене, от друга страна, се наблюдава повишен интерес към традиционните ястия, към една по-истинска кухня. Вероятно хората, уморени от безвкусията на бързо приготвяните храни от кутии, преоткриват наново насладата от добре сготвени манджи. Все повече ... |
|
|
Авторът на този труд си е поставил за цел да даде пълна и ясна картина на възникването, развитието и усвояването на средствата от фондовете на ЕС. Основният акцент и поставен върху защитата на тези средства от престъпни посегателства. Изследването предоставя не само теоретична база за разбиране същността на престъпленията против финансовата система на Европейския съюз и подпомагането процеса на подготовка и обучение на студенти по дисциплината "Наказателно право", но също така притежава важна практическа стойност за практикуващите юристи, с оглед представената чуждестранна наказателноправна уредба и съдебна ... |
|
|
Книжка с текстове и картинки. ... |
|
|
Книжка с картинки и текстове. ... |
|
|
Трето преработено двуезично издание на български и английски език. ... Книгата Консулски представителства във Варна (1352 - 2024) е плод на тридесетгодишни проучвания. В нея авторът ни запознава с неизвестни и малко познати факти за мястото и ролята на Варна в дипломатическата история на българската държава. Книгата е доказателство и за значимостта на града в европейската история. Борислав Дряновски е роден на 3 март 1944 г. в град Варна. Завършва история във ВТУ Св. св. Кирил и Методий. През 1971 г. постъпва на работа в Държавен архив Варна. От 1995 г. е директор на Архива. Автор е на книгите: Капитан Петко Войвода. ... |
|
|
Стихотворения и размисли. ... Стихосбирката му "Старците умират в края на света" (2013) получава две национални награди: съпътстваща на името на Христо Фотев и наградата "Дамян Дамянов". През 2019 г. фондация "Terra Culta" издава в Словакия сборник с негови стихове, "Potopa svetla", в превод на Катарина Седлакова. Стиховете му са превеждани на полски, словашки, турски, румънски, руски, английски, немски, испански. Председател е на сдружението на писателите в Добрич, главен редактор на списание "Антимовския хан". Женен, с брада. ... |
