Двуезично издание на български и френски език. ... Броят съдържа: Душата на моите приятели Милена Ганина Георги Рангелов Любов Динчева Творчеството е пътят към истината на Бога Орфей и Европа, Никола Гигов Прогласи, Ваклуш Толев По светлите пътеки български Петър Дънов, Учителя - 900 мисли ... |
|
Двуезично издание на български и френски език. ... Фонтанът Треви Не ще ли се върнеш при голота, свежа скала и конете в съня на копнежа? Защо се отвърна? Сред танц, барабани се празник разгърна, в мълвежа смълчани. Отглежда смарагда монети в пресита и капката пак да те върне полита. Под ленти сребристи с теб среща не чакам, но спомен разказват водите и в мрака. Жени Заимова ... |
|
Qu"est-ce qui fait les monasteres en Bulgarie si interessants et pourquoi il vaut que le visiteur leur consacre un peu de son temps pour les visiter? Probablement, l"une des raisons les plus importantes en est le fait que, en raison des particularites du developpement historique du pays, ils figurent parmi les peu nombreuses antiquites encore,,vivantes", s"etant conservees a nos jours, car certains sont encore actifs et dans leurs cours il est possible de rencontrer encore de vrais moines, comme il y a 500 ans ou plus. Dans les scriptoriums et dans les bibliotheques monastiques fut creee et developpee ... |
|
Ново допълнено и преработено издание. ... Френски език: Самоучител в диалози + CD съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния френски език. Граматичният материал е разработен в съпоставителен план с българския, а диалозите, третиращи теми от ежедневното общуване, са преведени. Предлаганият метод на обучение е изчистен от излишна теоретическа обремененост и академични шаблони. Написан достъпно и непринудено, самоучителят е адресиран към широк кръг читатели, които желаят да изучават езика самостоятелно. Учебният материал е разделен в 13 урока. Всеки урок се състои от диалози и коментар към тях. Диалозите ... |
|
Илюстрирана кулинарна книга, представяща рецепти от 33 различни населени места в България. Изданието е с подвързия и се предлага само на английски и френски език. ... |
|
Изданието е многоезично - на български език, английски език, немски език, френски език и италиански език. ... "Българските жени са дарени с благоразумие, което е трудно въобразимо, ако не си го преживял; и въпреки това те не са необщителни. Les femmes bulgares sont d'une sagesse qu'on croiroit à peine, si on ne les avoit éprouvées; & cependant elles ne sont point sauvages." Voyage Littéraire de la Grèce, 1776 "Мъжете и жените в розовите градини във и около Казанлък са с хубав ръст и изящни маниери и въпреки че жените рядко са красиви, те притежават онзи безименен чар, ... |
|
100 ans de la libération du joug ottoman."Cette année notre peuple célébrera le centiéme anniversaile de la libération de la Bulgarie de la Bulgarie de l'oppression ottomane. Un siécle de liberté nationale aprés cinq siécles de domination! Un siéclé marqué par l'apparition et l'ascension de l'étoile roůge de notre mouvement révolutionnaire communiste; un siécle teint du sanġ versé dans les luttes contre le capitalisme et le fascisme; un siécle marchant vers l'avenir communiste de la Bulgarie avec ... |
|
Les terres bulgares figurent parmi les plus anciennes au monde. Les hommes les peuplèrent depuis l'antiquité la plus profonde. Depuis, jusqu à nos jours, elles furent traversées par plusieurs tribus et peuples connus et inconnus. Certains continuaient à l'Ouest, d'autres restaient pour quelque temps, d'autres encore liaient leur destin à celui de leur nouvelle patrie. Tous ces peuples laissèrent des traces de leur présence et contribuèrent à l'enrichissement de l'héritage bulgare culturel et historique. La Bulgarie est l'un des pays qui ... |
|
Ivan Iltchev (ne en 1953) est professeur d’Histoire des peoples balkaniques a l’Universite Saint-Clement d’Ohrid de Sofia. Il a tenu des cycles de conferences a l’invitation des universities d’Ohio et Maryland (Etats-Unis) et de Chiba (Japon). Auteur des monographies: Histoire des relations internationales dans les Balkans aux XIXe et XXe s., Histoire de la propagande etrangere et Histoire de la publicite, entre autres. Ce livre n’est pas une oeuvre academique. Son objectif est de presenter au grand public une version contemporaine de l’histoire des terres bulgares, a la lumiere des recentes analyses et reflexions d’ ... |
|
Атлас от 40 карти. Изданието е с текстове на български, немски, френски и английски език. ... Издаден за първи път в Берлин от царската дворцова литография. Hof-Buch und teindruckerei Wilhelm Greve през 1917 г. в Берлин."Великата война бавно и плахо се приближава към своя край. Лойд Джордж бе прав, когато каза: че тази война е най-великата човешка катастрофа след потопа. Ала малко съмнение има, че тая война може да стане и най-великото благодеяние, което човечеството познава, ако тя успее да тури край на войните, или, поне, да даде на всички народи един дълготраен и мъчно нарушим мир. При едно само непременно ... |
|
Le livre explore le regard depuis la Bulgarie envers la scène artistique française pendant les années 1960. À travers des cas concrets la dynamique de la décennie est mise en relief. L'auteure discute des participations aux forums internationaux, les échanges d'expositions, des exemples de la culture visuelle du quotidien. La recherche tend vers la pluralité: il est toujours possible aux cas analysés d'ajouter d'autres. Il est inapproprié de distinguer rigoureusement le regard envers la France du regard envers l'Occident, comme aussi des contacts avec les ... |
|
Treize poiitistes bulgares font part de leurs questionnements, reflexions et analyses. A travers leurs etudes, reunies ici, se profilent plusieurs facettes de la societe et de la vie politique bulgare. Ce volume a l`ambition de presenter au public francophone un panorama des sciences politiques en Bulgarie. ... |