Епизод 1 - Приключението започва, част 1Водата на Марс свършва и скоро Мишките Марсианци са изправени пред гибел. Единствената им надежда е в Регенератора, машина, която може да превръща боклука в желаната субстанция, включително и вода. Но злите катонци, предвождани от командир Хеърбол, атакуват, за да си присвоят Регенератора. Дали Мишите Рокери ще успеят да удържат атаката?
Епизод 2 - Приключението започва, част 2След като единствения Регенератор на Марс е унищожен, ситуацията на планетата се влошава. Мишите Рокери трябва да заведат генерал Стоукър, генералният създател на Регенератора, на планетата Земя, където може да се намерят необходимите тетра-хидрокарбонити, нужни за изграждането на нова машина.
Но Мишите Рокери ги очаква изненада при завръщането им в Чикаго - изненада в лицето на Роналдо Ръмп, изобретател, обединил сили с катонците, който иска да се домогне до Регенератора.
Епизод 3 - Британското нашествиеСитуацията за Мишите Рокери става доста напечена, когато се появява отвратителния сър Ричард, който се надява да получи Регенератора и да го използва за свои собствени цели. Обединил сили с Върховния Командир Хеърбол, сър Ричард задейства коварния си план. Междувременно генерал Стоукър открива, че земните тетра-карбони произвеждат неочаквани и много нежелани странични ефекти.
Рейтинг: 7.75 / 4 гласа 
